Lyrická pieseň
Malý pes, veľký pes, neštekajte nadarmo.
Pieseň
Malý pes, veľký pes, neštekaj na mňa, ; Mám milenca, áno, v Bástfalu, ; Áno, Bástfalu je blatisté, hraničí s Óbástom, ; Býva tam moje dieťa, s ktorým budem pár. ; ;
Čítať viac
Keď som sa narodil, bol som ešte bábätko.
Pieseň
1. Bol som púčikom, keď som sa narodil,; stal som sa kvetom, keď som vyrástol,; Otvoril som sa oknu mojej milej matky,; Padol som do náručia mladého muža.;; 2. Vzali môjho milenca k vojakovi,; Srdce jeho milej matky je roztrhané,; Keby mala syna, mal by som milenca,; Ktokoľvek je...
Čítať viac
Toto malé dievčatko si myslí, že si myslí, že si myslí
Pieseň
1. Toto malé dievčatko si myslí, myslí, myslí, ; Tento mladý muž si berie, berie, berie, ; Never mi, dievčatko, no tak, no tak, no tak, ; Nič z toho, z toho, z toho nebude. ; ; 2. Dvor môjho milenca, je, ale je, ; Je postavený z mramoru, postavený, ale je rozvrhnutý, ; Preto je p...
Čítať viac
Nechce sa mi plakať, pretože to odniesol bocian.
Pieseň
1. Ach, môj, nemám žiadnu túžbu, pretože mi ju bocian odniesol, ; Už som išiel tam, kam som nemal ísť, ; Vták Goya, prinesi späť moju túžbu, ; Ach, môj, môj, môj starý milenec po mojej túžbe. ; ; 2. Ach, môj, môj, moja čierna bunka nemá okraj, ; Môj milenec nemá pravé srdce, ; Ve...
Čítať viac
Voda Balatonu je široká, most cez ňu je úzky
Pieseň
Voda v Balatone je široká, most ponad neho je úzky, ; Nechoď tam, hnedý chlapec, lebo doň spadneš. ; Nepôjdem, nepôjdem do vody Balatonu, ; Radšej sa do teba zamilujem, malý anjelik. ; ;
Čítať viac
Mám hodvábnu šatku, ale strapce sú dlhé.
Pieseň
1. Mám hodvábnu šatku, ale strapce sú dlhé, ; Ak si ju uviažem (a) zakryje mi žlté topánky, ; Predám svoju hodvábnu šatku s čipkovanými okrajmi, ; Pôjdem domov, objímem svojho milenca, vojaka. ; ; 2. Mám hodvábnu šatku, ktorú chcem nosiť, ; Ale moja mama mi to nedovolí, ; //: Pus...
Čítať viac
Niekde na brehu rieky Tisa, pod brezou
Pieseň
1. Niekde na brehu Tisy, pod jedľou, ; Dvaja zaľúbenci sa hrajú v lone, ; Jeden sa pozerá na bielu penu blond Tisy, ; Druhý sa pozerá na žiariacu hviezdu na oblohe. ; ; 2. Mám hodvábnu šatku, chcem si ju obliecť, ; Ale moja mama mi to nedovolí, ; Pusti ma, mama, to nie sú tvoje p...
Čítať viac
Na dvore môjho milenca stojí krásny orech
Pieseň
1. Na dvore môjho milenca stojí zlatý orech, ; Pod ním je môj malý sivý koník osedlaný a uzdený. ; Jeho uzda je zlatá, jeho uzda je medená, ; Skláňam svoju smutnú hlavu na objímajúcej ruke mojej ruže. ; ; 2. Pošlem správu alebo napíšem, alebo to dokonca poviem sama, ; Aby Boh, do...
Čítať viac
Ach, vysoká veža bašty, ale je viditeľná zďaleka
Pieseň
1. Ach, vysoká veža bašty, ach, ale je viditeľná zďaleka, ; Na jej vrchole, v štyroch rohoch, sa skláňajú štyri vetvičky rozmarínu, ; Jedna sa skláňa na mojom ramene, druhá na ramene môjho dieťaťa, ; Skláňam svoju smutnú hlavu do objímajúcich náručí mojej ruže. ; ; 2. Je večer, n...
Čítať viac
Tadiaľto, tadiaľto, tadiaľto, tadiaľto
Pieseň
1. Tadiaľto, **poď**, teraz išiel tadiaľto, ; Hnevá sa na mňa, nepozerá sa týmto smerom, ; Ak si nahnevaný, nechoď tadiaľto, ; Nemáš právo chodiť tadiaľto. ; ; 2. Pre koho by to nebolo ťažké, ; Kto je opustený svojím milencom, ; Hľa, aj on opustil mňa, ; Neobesím sa. ; ; 3. Žijem...
Čítať viac