detské ľudové piesne
Varga, ten mladý muž, ma miluje.
Pieseň
Vargalegény ma miluje, nosí ma v čižmách,šije mi krásne topánky, veď máme tridsaťdva.Keď bola informátorka dievča, hrali sa na ulici. Chodili do kruhu. Pri slove „Tento si vezmem“tancovali dvaja čardáši uprostred kruhu.
Čítať viac
Dajte mi sud vína.
Zbierka textu
Skupina stála v rade. Držali sa za ruky. Oproti nim, šesť alebo sedem metrov od nich, bola druhá skupina. Jedna polovica povedala: Dajte mi sud vína! Druhá polovica povedala: Dajte mi sud vína, naše červené jablko teraz kvitne, naše červené jablko teraz pučí. Dajte mi krásnu reťa...
Čítať viac
Poďte domov, moje maličké.
Zbierka textu
Banda sa rozdelila na dve časti. Päť alebo šesť detí tu, ďalších päť alebo šesť na druhej strane, pretože sme zvykli stáť na brehu priekopy a kričať:–, Poďte domov, moje malé husičky!–, Neodvážime sa!–, Prečo?–, Bojíme sa!–, Čoho?–, Vlka!–, Kde je vlk?–, Pod mostom!–, Čo robí?–, ...
Čítať viac
Jeden dva tri štyri
Zbierka textu
Jeden, dva, tri, štyri,Kam ideš, malý chlapček?Nejdem ďaleko,len na koniec dediny.Stojí tam vojak,a ja sa pýtam, koľko je hodín?Pol jedenástej.–, A prestal hrať?–, Ten, kto zistil, že je pol jedenástej, musel prestať a potom sa počítanie začalo znova. A je ich toľko! Ale na to so...
Čítať viac
Išiel som do lesa rúbať drevo.
Zbierka textu
Išiel som do lesa rúbať drevo, ; Mama prišla za mnou, aby mi dala facku. ; Di, da, du, to ty si ten s veľkými ústami. ; ; Takže keď na to ukázali, museli sa postaviť. Ale boli takí dobrí kalkulačky.
Čítať viac
Hovor, pískaj, hovor, dám ťa pod volant
Pieseň
Hovor, pískaj, hovor, dám ťa pod volant,vytiahnem ťa odtiaľ, dám ťa do horúcej vody,vytiahnem ťa odtiaľ.
Čítať viac
Upečte koláč pre mamu a otca
Pieseň
Pečie, pečie koláče, pre mamu, otca,pre seba a z popola pre mačiatko.
Čítať viac
Čip čip kavka slepá vrana
Pieseň
Kavka štiep štiep, slepá vrana,Kóma si pýta tvoj vozík, nemôžem ti ho dať,Sliepky na ňom sedia, Farebné tiki z neho spadlo,Môže ti prdnúť pod nos.
Čítať viac
Ženy točia plátno
Pieseň
Ženy pradú plátno,Zajtra na poludnie na pečenie,Už je v peciŽeny pradú plátno.
Čítať viac
Zlez z hojdačky, Balázs, nie sú to tvoje peniaze.
Pieseň
Zlez z hojdačky, Balázs, nie je to hodnota tvojich peňazí,Môj brat ju dal vyrobiť, je to hodnota jeho peňazí.Zdvihni trám, zbieraj červené jablko,Červená kukurica, je to tvoj prst.
Čítať viac