Balada

Zlá manželka (Manžel) (Vráť sa domov, matka)

Pieseň

Poď domov, moja drahá mama, ; Môj drahý otec je mŕtvy. ; Počkaj chvíľu, trochu sa najem, ; Dovoľ mi trochu tancovať, ; Pusti ma teraz. ; ; Poď domov, môj drahý otec, ; Moja drahá mama je mŕtva. ; Počkaj chvíľu, trochu sa najem, ; Dovoľ mi trochu tancovať, ; Pusti ma teraz. Čítať viac

Tri siroty (Na cintorín v Gímes)

Pieseň

Na cintorín v Gímes, ; Tri siroty sa po ňom kráčajú. ; Pretože sa po ňom kráčajú, ; Ich milá matka v ňom odpočíva. ; ; – Vstaň, moja matka, hrobárka, ; Tri siroty sú hladné. ; – Nemôžem vstať, tri siroty, ; Som zavretý medzi doskami. ; ; Mám pre vás macochu, ; Ktorá sa o vás star... Čítať viac

Tri siroty (Sirota je pochovaná vonku na cintoríne)

Pieseň

Plače ako sirota, vonku na cintoríne, ; Na kolenách horko vzlyká. ; Jeho matka už zomrela, ; Niet nikoho, kto by sa o neho postaral. ; ; Modlí sa, tesne o polnoci, ; Panna Mária k nemu zostúpila. ; Dala mu nebeský kvet, ; Povedala: Syn môj, neplač za svojou matkou. ; ; Modlí sa a... Čítať viac

Ten, kto hovorí, je mŕtvy (Úsvit, úsvit)

Pieseň

Svitá, svitá, ; Ale nesvitá dobre, ; Z hranice Zsíręj, ; Nepočuť žiadne dobré správy. ; ; Zabili mladého muža, ; Pre desať alebo dvadsať forintov, ; Dali ho do Tisy, ; Pre dva sivé kone. ; ; Tisa ho nevzala, ; Položil ho na breh, ; Išiel tam mladý rybár, ; Vzal ho do svojej siete... Čítať viac

Rečník je mŕtvy (Mladý muž bol zabitý)

Pieseň

Zabili mladého muža, ; Pre šesťdesiat forintov, ; Hodili ho do Tisy; Pre ryšavého koňa. ; ; Tisa ho neprijala, ; Položil ho na breh. ; Išiel tam mladý rybár, ; Dal ho do svojej siete. ; ; Jeho matka tam išla, ; Kelti, ale on nepočul: ; – Vstaň, syn môj, môj drahý syn, ; Poď so mn... Čítať viac

Rečník je mŕtvy (Zvony zvonia na poludnie)

Pieseň

Zvony zvonia na poludnie, ; pol jedenástej, ; Kat hovorí: Imre Bogár ; Postav sa na stoličku! ; ; Postavil sa na stoličku, ; Pozerá sa na oblohu. ; – Ach, Bože môj, ale toľko lúpeží, ; Teraz si pamätám. ; ; – Zabil som husára, ; Pre krásneho sivého koňa, ; Hodil som ho do Tisy, ;... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Trám stodoly, ; Trám stodoly. ; ; Sedíš tam, ; Sedíš tam, ; Žena sova, ; Žena sova. ; ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Ty žena sova, ; Ty žena sova? ; ; Bol by som smutný, ; bol by som smutný, ; bol by som... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Drevený trám zo stodoly, ; Drevený trám zo stodoly. ; ; Tam sedíš, ; Tam sedíš, ; Žena sova, ; Žena sova. ; ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Ty žena sova, ; Ty žena sova? ; ; Ach, ako by som smútil, ; Ach,... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; K trámu na dvore, ; Tam sedí žena, ; Žena sova, ; Žena sova. ; ; Prečo plačeš, ty žena? ; Ty žena sova. ; Ach, ako by som plakala, ; Prišla som domov, ; Moja banda obručí. Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Trám stodoly, ; Trám stodoly. ; ; Poď sem, ; Poď sem, ; Žena bocian, ; Žena bocian. ; ; Prečo si smutná, smútiš, ; Prečo si smutná, smútiš, ; Ty žena bocian, ; Ty žena bocian? ; ; Ako si smutná, ; Ako si smutná, ; Prišiel som domov, ;... Čítať viac