Iné - ostatné
Pozvánka na tanečnú zábavu z roku 1937 (Balogvölgy)
Iné - iné
Dobrovoľný hasičský zbor v Balogiványi zorganizoval v roku 1937 tanečnú zábavu. Pripravili na ňu krásnu pozvánku.
Čítať viac
Tabuľa slávnostného odovzdávania promócií z roku 1956 (Balogvölgy)
Iné - iné
Obrázok zobrazuje študentov, ktorí v roku 1956 ukončili osemročnú strednú školu s vyučovacím jazykom v maďarčine v Nagybalogu...
Čítať viac
Chlapci z Nagybalogu
Iné - iné
Chlapci z Nagybalogu v roku 1930
Čítať viac
Orezávanie tabaku v Nagybalogu
Iné - iné
V Nagybalogu bola tradícia pestovania tabaku. Na obrázku vidíme mlynček na tabak. Na obrázku je 16-ročné dievča, ktoré si zarábalo peniaze prácou ako zamestnankyňa.
Čítať viac
Výr virginský v Betléri
Iné - iné
Výr horský v Betléri, 1962
Čítať viac
Nagybalog, koniec školského roka, 1965
Iné - iné
Nagybalog, koniec školského roka na starom školskom dvore, 1965. Riaditeľ Gyula Gál, domáci učiteľ Dénes Pál.
Čítať viac
Farba Pánovho dňa 1957
Iné - iné
Na obrázku je jedna z farieb vyrábaných na Pánov deň z 50. rokov 20. storočia. Žiaľ, tieto staré krásne tradície sú dnes zabudnuté. Symbolické šablónové farby sa vyrábajú iba na cintoríne. Kedysi bol Pánov deň celodenným sviatkom a prípravy na nedeľnú oslavu sa začínali už v sobo...
Čítať viac
Pastierske hry, hra
Iné - iné
Na obrázku je úryvok z divadelnej hry Pastierske hry, ktorú počas adventného obdobia predviedli žiaci miestnej základnej školy. Hru učil farár László Farkas, ktorý prevzal vedenie farnosti 15. októbra 1967 a slúžil farníkom v Barti do 1. júla 1970.
Čítať viac
Sociálna práca na cintoríne
Iné - iné
Po vysťahovaní v roku 1948 správa Felsőszeli vyhlásila rozsiahle upratovacie práce. Boli upravené cesty a priestor medzi hrobmi na miestnom cintoríne. Úhľadný cintorín bol krásnym výsledkom spolupráce maďarsky a slovensky hovoriaceho obyvateľstva, ako aj katolíckych a evanjelický...
Čítať viac
Nagybalog, koniec školského roka 1935
Iné - iné
Nagybalog 1935, starý školský dvor, jedným z učiteľov bol pravdepodobne István Koós.
Čítať viac