Felsőszeli
Pięćdziesięcioletnie spotkanie
Inne - inne
W 1984 roku byli uczniowie szkoły podstawowej, którzy ukończyli ją 50 lat wcześniej, zorganizowali spotkanie klasowe w domu kultury w Felsoszel. Zaprosili nauczyciela Lajosa Hasáka i Lenke Vaskó Sassné, niegdyś popularną nauczycielkę w regionie Szeloszel. Kilkoro przesiedleńców r...
Czytaj więcej
Trzech dobrych przyjaciół
Inne - inne
Po eksmisji fotograf Ján Krnáč wprowadził się do domu rolnika w Kertalji i wkrótce reklamował swoją działalność, umieszczając przed drzwiami tabliczkę z informacją o swojej działalności. W niedzielne, wczesną wiosną, popołudniem wpadł w oko trzem dobrym znajomym, którzy przechadz...
Czytaj więcej
Inauguracja strzykawki z napędem silnikowym
Inne - inne
W 1935 roku straż pożarna nabyła strzykawkę z napędem silnikowym, której uroczyste otwarcie odbyło się w obecności przedstawicieli Kościoła. Na zdjęciu ks. János Endreffy Jr. i dwie dziewczynki recytują przed amboną, Lenke Bedecs po prawej.
Czytaj więcej
Kertaljai Szabó pub
Inne - inne
W Felsőszeli zazwyczaj znajdowało się siedem pubów, z których jeden, tak zwany Szabó-pub, cieszył się popularnością w Kertalján. Nazwa pochodzi od nazwiska właściciela. Na zdjęciu pub został już upaństwowiony. W białej koszuli widnieje György Lachata, właściciel pubu, za nim Lajo...
Czytaj więcej
Zdjęcie klasowe Lenke Vaskó
Inne - inne
Na zdjęciu widać piątą klasę z roku 1935/36. W środku nauczycielka Lenke Vaskó, która uczyła w Felsőszeli przez dziesięć lat. Jej uczniowie kochali ją i szanowali. Widoczni są tu również „bosonodzy”, jak Kodály nazywał swoich starych przyjaciół.
Czytaj więcej
Zbiór chmielu podczas pracy w Czechach
Inne - inne
Podczas deportacji do Czech w 1947 r. do jednego z wagonów wsadzono trzy rodziny z Felsőszeli, rodziny Alajosa Deáka, Istvána Horvátha i Gézy Deáka. Wysiedli w Podbořanach, gdzie wyselekcjonowali ich rolnicy. Rodzina Gézy Deáka została wysłana do wsi Blšany w niemieckim Flöha. Br...
Czytaj więcej
Jazda konna w basenie
Inne - inne
Felsőszeli leży nad brzegiem Dudvágu i od czasów starożytnych piesi docierali do obu stron wsi promem. Woźnice i poganiacze bydła jadący na jarmark stopniowo tratowali brzeg rzeki, tworząc koryto o szerokości około 100 metrów pośrodku wsi. Nazwa Úsztátó szybko rozpowszechniła się...
Czytaj więcej
Stara węgierska grupa taneczna
Inne - inne
W Felsőszeli młodzież zawsze uwielbiała tańczyć. Zdjęcie zostało zrobione w latach 1937/38 i przedstawia młodzieżowy zespół taneczny. Trzecia od prawej to Vilma Bartos, która bardzo lubiła tańczyć. Kilka pokoleń jej rodziny kontynuowało praktykę taneczną, a dziś jej wnuczka i pra...
Czytaj więcej
Ewangelicki chór dziecięcy w Galanta
Inne - inne
Z okazji inauguracji Zoltána Kodálya jako honorowego obywatela Galánty, około tysiąca dzieci z okolicznych szkół zaśpiewało w parku zamkowym ku czci Mistrza. Luterański chór dziecięcy Felsoszel prowadził Jenő Bánszky, a 75-osobowy chór zrobił sobie zdjęcia w jednym ze skrzydeł za...
Czytaj więcej
Chór ewangelicki w Felsőszeli (dorośli)
Inne - inne
Oprócz szkół wyznaniowych piękną tradycją był także śpiew chóralny dla dorosłych. W 1950 r. powstał luterański chór dorosłych ze swoim liderem Jenő Bánszkym. Na zdjęciu widać następujących wokalistów: Szabó ?, Tánczos Zsigmond, Vajda Rezső, Dömötörné Szabó Irén, Soós Janka, Dömöt...
Czytaj więcej