Felsőszeli
Powóz w procesji żniwnej
Inne - inne
Ważną częścią procesji jest powóz, w którym siedzą handlarz winem i herold. Na obrazie rolę kupca grał Ferenc Hegedűs, a herolda János Danajka. Niektórzy członkowie grupy tanecznej siedzą na tylnym siedzeniu. Wyruszają sprzed centrum kulturalnego w kierunku Kertalji, zawsze wcześ... Czytaj więcej
Banderium końskie w czasie żniw
Inne - inne
W Felsőszeli istniał stary zwyczaj organizowania orkiestry konnej, aby nadać najważniejszym wydarzeniom we wsi bardziej uroczysty charakter. Przykładami tego były inwazja węgierska w 1938 roku, sprowadzenie dzwonów do domu w 1922 roku, specjalne święta kościelne itd., dlatego ude... Czytaj więcej
Verbunk
Inne - inne
Podczas procesji dożynkowej w Felsőszeli tancerze zatrzymywali się w kilku miejscach i tańczyli do cygańskiej muzyki, zachęcając w ten sposób mieszkańców do wieczornej zabawy. Verbunk chłopców z Kapuvár został schwytany przez Gyulę Kontára. Tańczą na ulicy przed domem kultury, za... Czytaj więcej
Zdjęcie rodzinne
Inne - inne
Młoda matka z dwójką dzieci w okresie międzywojennym. Czytaj więcej
Tancerze Felsőszel w przedstawieniu rocznicowym
Inne - inne
Z okazji 30. rocznicy powstania Csemadok Felsőszeli Alapsorzezete chór, tancerze i recytatorzy dali wspaniały pokaz. Na zdjęciu widać tancerki. Uczył je István Gálik. Czytaj więcej
Finał jubileuszowego pokazu
Inne - inne
Na zakończenie spektaklu wszyscy członkowie obsady zaśpiewali wspólnie na scenie z okazji 30. rocznicy powstania Csemadok. Nazwę organizacji i liczbę 30 można zobaczyć między wstążkami namalowanego motywu scenografii. Czytaj więcej
Zespół Folklorystyczny Mátyusföldi Nyíló Rózsa
Inne - inne
Po udanym wprowadzeniu tancerze, śpiewacy, chór i recytatorzy zobowiązali się do całonocnego występowania pod nazwą Zespołu Ludowego Mátyusföldi Nyíló Rózsa. Przyjmowali zaproszenia do pobliskich i dalszych wiosek. Wiosną 1980 roku zostali zaproszeni do Pozsonypüspöki. Po dotarci... Czytaj więcej
Kurs rolniczy
Inne - inne
Rolnicy z Felsoszel ukończyli „Kurs Rolniczy Srebrnych Kłosów” zimą 1939 roku. Oprócz pastora Istvána Mátisa i kantora-nauczyciela Jenő Bánszky’ego, na zdjęciu widnieje 72 rolników, z których zdecydowana większość została deportowana na Węgry. Czytaj więcej
Z wieńcem żniwnym na temat pracy przymusowej w Czechach
Inne - inne
Deportowani z Górnego Śląska i Vezekény niosą wieniec na dożynki w Podbořanach. Na zdjęciu widoczna jest rodzina Tánczosów z ich wsi. Czytaj więcej
Zdjęcie klasowe z Felsőszeli
Inne - inne
Na początku lat 50. górna część szkoły funkcjonowała w naszej wsi jako gimnazjum. Na zdjęciu dziewczęta z trzeciej klasy z nauczycielkami: Editą Bánszky, Antalem Borym i Bertą Uhlár. Czytaj więcej