Dunaszerdahely

Poszedłem do lasu.

Zbiór tekstów

Poszedłem do lasu nazbierać drewna, ; Ojciec przyszedł za mną, żeby mnie uderzyć. ; Schowałem się w trzcinach, zrobiłem piszczałkę, ; Moja piszczałka mówiła: dir, dur, dár, ; Ty jesteś tym wielkim osłem. Czytaj więcej

Gdzie byłeś, mój kotku?

Zbiór tekstów

Gdzie byłeś, mój kotku? ; W spiżarni, mój mały! ; Co jadłeś, mój kotku? ; Słodki koktajl mleczny, mój mały! ; Czemu płaczesz, mój kotku? ; Bo zostałem pobity, mój mały! ; Kto mnie bił, mój kotku? ; Gospodyni, mój mały! ; Chcesz koktajlu mlecznego, mój kotku? ; Zjedz siebie, mój m... Czytaj więcej

Moja droga, moja droga, moja słomkowa torba

Zbiór tekstów

Moja torba, moja torba, moja torba ze słomy, ; Sześć i siedem jest trzynaście, ; Dzwoni dla mnie, dzwoni dla ciebie, ; Sroczko śpiączko, chodź! Czytaj więcej

Swing palinda

Piosenka

Huśtaj się, huśtaj, skowronek leci daleko; Pchnij huśtawkę, kolego, niech dosięgnie skowronka. Czytaj więcej

O czarownicach

Mowić

Uwaga: ; Dodatkowe informacje: The Sea Lady. Kolekcja rękopisów folklorystycznych Arnolda Ipolyiego z całych Węgier 1846–1858. (Wydawnictwo Katalin Benedek). Zbiór węgierskiej poezji ludowej VI. Budapeszt, 2006. 253–255. Czytaj więcej

Księga Garabonci

Mowić

Uwaga: ; Dodatkowe informacje: The Sea Lady. Kolekcja rękopisów folklorystycznych Arnolda Ipolyiego z całych Węgier 1846–1858. (Wydawnictwo Katalin Benedek.) Zbiór węgierskiej poezji ludowej VI. Budapeszt, 2006. 257–258. Czytaj więcej

Rozpoznawanie czarownicy po ogniu z wiórów drzewnych

Mowić

Uwaga: ; Oryginalne źródło: EA 2958, I, 159. ; Zebrane przez zastępcę pastora Ferdinánda Fehéra i nauczyciela Jánosa Nagy’ego Czytaj więcej

Rozpoznawanie czarownicy za pomocą sztuczek

Mowić

Uwaga: ; Oryginalne źródło: EA 2958, I, 159. ; Zebrane przez zastępcę pastora Ferdinánda Fehéra i nauczyciela Jánosa Nagy’ego Czytaj więcej

Czarownica chodzi w wirze

Mowić

Uwaga: ; Oryginalne źródło: EA 2958, I, 167. ; Zebrane przez Ferdinánda Fehéra, wikariusza i nauczyciela Jánosa Nagya ; Groźny, podczas wichury tańczy w nim diabeł lub czarownica, dlatego w takich przypadkach wystarczy wbić w niego ostry nóż, a natychmiast znika. Czytaj więcej

Zwierzęta mówiące w Wigilię

Mowić

Uwaga: ; Oryginalne źródło: EA 2958, I, 161. ; Zebrane przez zastępcę pastora Ferdinánda Fehéra i nauczyciela Jánosa Nagy’ego Czytaj więcej