Csicsó
Powódź Csicso
Inne - inne
Park zamkowy w Cicsó podczas powodzi.
Czytaj więcej
Powódź Csicso
Inne - inne
Podczas powodzi dzieci z Csicsó umieszczano w obozach, aż do opadnięcia wody. ; ; Dolny rząd od lewej: 1. Ferenc Boros, 2. Bernadett Szabó, 3. Éva Petróczi, 4. nauczyciel Károly Klór, 5. nauczyciel István Dikac, 6. dyrektor Kálmán Fördős, 7. Irén Csicsay, 8. Edit Kasztil, 9. Káro...
Czytaj więcej
Powódź Csicso
Inne - inne
Obóz dla dzieci w czasie powodzi. Na zdjęciu: ; Ottó Vida, Mihály Boros, László Vendégh, Károly Németh, Lajos Károlyi, Ferenc Kovács,..........., Lajos Petróczi, Ferenc Boros. ; Za nimi: Jenő Kürthy (FüssÖ, István Görözdi,......?, Vilmos Bödök, Pál Ádám, Ferenc Tábor (Füss), Dezs...
Czytaj więcej
Gruba Lydia
Inne - inne
Babcia, Pusztavám, Lídia Zsíros, w 1950 r., reformowana. Żona Józsefa Balli. ; Deportowani – do Pusztavám. Osiedlił się w Komáromie. Sándor Balla K. Károly Bödők, prababcia, Csicsó
Czytaj więcej
Pierwsze tradycyjne dni w Csicsó
Inne - inne
Pierwsze tradycyjne dni w latach 80. Kálmán Szabó – ojciec (1911-1985) i Hajnalka Nagy. Autorem zdjęć jest Gyula Kontár (1931-1993), znany fotograf z regionu Highlands.
Czytaj więcej
Zdjęcia ze szkoły reformowanej w Cicsó
Inne - inne
Czytaj więcej
Zdjęcia ze szkoły reformowanej w Cicsó
Inne - inne
Ukończyłem IV Szkołę Cywilną w 1917 roku w Érsekújvár, Szlávik Rózsa
Czytaj więcej
Zdjęcia ze szkoły reformowanej w Cicsó
Inne - inne
Czytaj więcej
Ukryj, ukryj, zielona gałąź, zielony liść
Piosenka
Ukryj się, ukryj się, zielona gałązko, zielony liściu, ; Brama miejska jest otwarta, możemy przez nią przejść. ; Otwórz swoją bramę, pani, swoją bramę, ; Pozwól mi ominąć twój zamek, twój zamek. ; Nitką lilii, nitką lilii. ; ; Chłopcy, dziewczęta, złapaliśmy się za ręce. Dwóch tr...
Czytaj więcej
Las Bőnyi pogrążony w żałobie
Piosenka
Las Bőnyi jest w żałobie, ; Las Bőnyi jest w żałobie, ; Sándor Rózsa nie żyje, ; Sándor Rózsa nie żyje. ; ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Poszedł do piwnicy po wino, ; Poszedł do piwnicy po wino. ; ; Moja matko, moja droga, ; Moja matko, moja d...
Czytaj więcej