Balony

Statua św. Floriana z Balony

Mały pomnik sakralny

W niszy na zewnętrznej ścianie remizy strażackiej w Balony znajduje się posąg świętego Floriana, patrona strażaków. Przedstawiony jest w rzymskim mundurze wojskowym, wylewającego wodę z kadzi na płonący dom. Czytaj więcej

Tablica pamiątkowa doktora Zoltána Rényi

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Zoltán Rényi (1908-1986) - Był lekarzem w Csilizköz i jedną z najważniejszych postaci w Balony Village w latach 1953-1978. W setną rocznicę jego urodzin na ścianie budynku Balony Village Hall odsłonięto tablicę pamiątkową. Czytaj więcej

Budynek spółdzielni Hanza

Budynek, konstrukcja

W Balony, w budynku położonym obok Fő út, w okresie międzywojennym mieścił się sklep spółdzielni Hanza. Spółdzielnia została założona w 1925 roku i była jednym z najbardziej prosperujących przedsiębiorstw mniejszości węgierskiej w Czechosłowacji w okresie międzywojennym. Obecnie ... Czytaj więcej

Budynek Szkoły Narodowej Balony

Budynek, konstrukcja

Szkoła we wsi Balony działała już w 1830 roku. W latach 1949-1950 w budynku przy ulicy Fő otwarto szkołę państwową, która kształciła w języku węgierskim. Jej szyld z lat 50. XX wieku nadal widnieje na zewnętrznej ścianie budynku. Szkoła we wsi przestała istnieć podczas podziału a... Czytaj więcej

Pomnik ofiar II wojny światowej w Balony

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Po II wojnie światowej władze polityczne nie zezwoliły na wzniesienie w regionie pomnika ani tablicy pamiątkowej ku czci żołnierzy armii węgierskiej poległych w II wojnie światowej. Rzadkim wyjątkiem jest wieś Balony, gdzie przy ulicy Fő, przed kościołem rzymskokatolickim, wznies... Czytaj więcej

Duży krzyż na cmentarzu Balonyi

Mały pomnik sakralny

Wysoki krzyż został wzniesiony przez Imre Olláry'ego w 1932 roku. Ku pamięci proboszcza Gábora Benkócsa Czytaj więcej

Krypta rodzin Petőcz i Sebő

Cmentarze, nagrobki, groby

Najważniejszym miejscem pochówku na cmentarzu Balony jest krypta rodzin Színi i Sebő. Członkowie obu rodzin odegrali znaczącą rolę społeczną w regionie i w XIX-wiecznym życiu politycznym Węgier. Czytaj więcej

Béla Marczell o zbiorach etnograficznych

Inne - inne

Informatorzy autora w Balony, 1981. Od lewej: Béla Marczell, Endre Farkas, Jenő Vermes, pani Jenő Vermes Czytaj więcej

Zespół Imre Sebő

Inne - inne

Po II wojnie światowej powstała wiejska kapela, której przewodził Imre Sebő. Kapela ta nie próbowała już grać muzyki tradycyjnej, lecz muzyki, której uczyła się z radia lub płyt. Harmonizacji uczył się od cygańskiego cymbalisty, ale byli też skrzypkowie (L. Németh), którzy uczyli... Czytaj więcej

Gang Żniwiarzy w latach 40. XX wieku

Inne - inne

(Iván Nagy: Wzmacnianie serc, monografia muzyki ludowej wsi Balony, 1998, broszury Fundacji Gyurcsó István 11.) Czytaj więcej