Balony
Grillują kota w Patas z chili
Piosenka
W Patas, obok Csiliz, pieczą kota na grillu.Mieszkańcy Radvány czekają tam, zjadają go, zanim jeszcze zostanie upieczony.Stamtąd idziemy do Balony, na wielkie wesele.Do domu Pétera Vargi, tańczymy szaleńczo.Od strony Medve widzimy Szap, istnieje tam również Nyárad.Lśni pięknymi d...
Czytaj więcej
Na brzegach rzeki Ciliz w Patas
Zbiór tekstów
Na brzegach Csiliz, w PatasPieką kota na grillu.Mieszkańcy Radvány czekają tam.Jeszcze nie zaszło słońce, a robi się gorąco.Chodźmy do Balony,Na wielkie wesele.Do domu Vargi Pirusa,Zatańczmy jak szaleni.Lato w Csiliz jest małe,Jest w nim wiele słodyczy.Stamtąd udajmy się do Medvi...
Czytaj więcej
W środku nocy
Zbiór tekstów
W środku Calló, w Patas,Pieką kota na grillu.Mieszkańcy Radvány czekają tam,Wciąż gorąco, teraz jest zimno.Padány to młyn zbożowy, Mad to młyn słodowy,Korpán to młyn zimowy.Alistál, Filistál,Tőnye jest pomiędzy.Przejdźmy do Albár,Wlewają olej do dzbana.Twoje mleko, twoje mleko,Ma...
Czytaj więcej
Na końcu wsi, dwóch żelaznych łotrów jeszcze zachorowało na cholerę
Piosenka
1. Dwa żelazne pręty na końcu wioski, ale cholera i tak wdarła się,Hej, załóż to, załóż to teraz, mamo, załóż to jutro,Nie dożyjemy pojutrza, załóż to tak, załóż to teraz.2. Wesele na końcu wioski, słychać tu cymbały.Hej, załóż to...3. Ledwo przeszli trzy domy, a panna młoda urod...
Czytaj więcej
Bóg jest dobry, nie zostawi nas samych.
Piosenka
Bóg jest dobry, nie zostawi nas samych,Kímínsöprű odwiedził naszą wioskę.Wiemy, że odwiedził nas, bo był czarny,Stał się przodem fartucha Kati.Zasłużył na to, dobrze się bawił hahaha.
Czytaj więcej
Długa ścieżka prowadzi pod ogrodami
Piosenka
1. Długa ścieżka prowadzi pod ogrodami,Idzie tamtędy nieszczęsny żebrak.2. Mam pecha, nie widzę nieba,Moja trzecia stopa nie dotyka ziemi.3. Sári jest dobrą kobietą, lituje się nad sierotą,Dałem jej jałmużnę.4. Targi Nagymegyer stały się mi drogie,Zgubiłem je w nich, w mojej torb...
Czytaj więcej
Brzuch gęsi jest żółty.
Piosenka
Brzuch gęsi jest żółty,Nikt go nie je, ale oni go jedzą.Młoda dama jest lilią,Jest w niej milion, milion wszy.
Czytaj więcej
Ale Pan uczynił to dobrze.
Piosenka
1. Lecz Pan Bóg dobrze uczynił,Żółty drozd rozmarynowy jest moim gołębiem,Że na wzgórzu nie ma podkowy,Żółty drozd rozmarynowy jest moim gołębiem.2. Gdyby na wzgórzu była podkowa,Żółty drozd rozmarynowy jest moim gołębiem,Lecz kopnęłaby w brzuch wiele małych dziewczynek,Żółty dro...
Czytaj więcej
Nie jest zimno, ale jezioro jest zamarznięte.
Piosenka
1. Nie jest zimno, lecz jezioro zamarzło,Biedny koń sędziego jest spragniony,Chodź, kolego, przetniemy lód,Niech koń sędziego się napije.2. W roku 1876,Pan spojrzał na ziemię.Spojrzał na szerokie Węgry,Jak się bawią banici z Wielkiej Równiny.
Czytaj więcej
Powstań, mój synu, jako żołnierz.
Piosenka
1. Dołącz do mnie, mój synu, jako żołnierz,Będziesz miał lepszą pracę niż twój ojciec,Nie po to, by motyką i koszeniem,Po prostu, by bawić się z dziewczynkami.2. Dołącz do mnie, moja córko, jako krawcowa,Będziesz miał lepszą pracę niż twoja matka.Nie po to, by motyką i koszeniem,...
Czytaj więcej