Pada deszcz, ale przyjemnie kapie.

1. Pada deszcz, ale mocno kapie, ; Węgierski chłopiec rozpacza w więzieniu, ; Otwiera okno swojego pokoju, ; Słucha szelestu deszczu. ; ; 2. Ale łóżka w więzieniu są twarde, ; Nie takie jak mój mały aniołek, masz, ; Dwie deski pod głową, nic więcej, ; Żałosne westchnienie na obiad. ; ; 3. Więzienie jest z czystego żelaza, ; Nawet jasne słońce nie może na nie świecić, ; Nie mogę wyjrzeć z niego, ; Ani na zachmurzone, ani na gwiaździste niebo. ; ; 4. Często słyszę brzęk klucza do więzienia, ; Myślę, że zostanę uwolniony, ; Lecz jestem bardzo rozczarowany, ; Ponieważ nigdy nie zostanę stąd uwolniony.