Piosenka weselna
Dobra, puszysta bułeczka
Piosenka
1. Dobre ciasto gürő-gürő; Do chaty Jánosa Molnára; Nawet stamtąd jest gürő; Do ubrań Róziego Vanyó.; ; 2. Moja siostra Maris gotuje kapustę; Para jest jej na całej głowie; Rzuca drewnianą łyżką; Oddaje córkę Róziego mężowi.; Niech jej biedna głowa nie będzie smutna; (w rytmie wi...
Czytaj więcej
Żegnaj Kati, żegnaj
Piosenka
1. Żegnaj, Kati, żegnaj, ; Od twojego ojca, od twojej matki, ; Od twojego ojca, od twojej matki, ; Od twojego przyjaciela, mój drogi. ; ; 2. Pomyśl dobrze, mój drogi; Eliji, ostatni, ; z którym zwiążesz ; Światło twoich dwóch oczu. ; ; 3. Bo chleb nie jest pożyczony, ; Aby go odd...
Czytaj więcej
Chodź tu, moja miłości.
Piosenka
1. Chodź tutaj, moja miłości, ; W ten sposób dowiesz się, gdzie mieszkam. ; ; 2. Zapalam świeczkę, ; Kocham brązowego chłopca (małą dziewczynkę). ; ; 1. Chodź tutaj, moja miłości, ; W ten sposób dowiesz się, gdzie mieszkam. ; ; 2. Palę łojową świecę, ; Kocham brązowego chłopca.
Czytaj więcej
Biały gołąb wylądował na domu
Piosenka
1. Biały gołąb wylądował na domu, ; Niech cię Bóg błogosławi. ; ; 2. Wiem, moja matko, że twoje serce boli, ; Ale tylko Bóg jest z tobą. ; ; 3. Mój drogi Bóg wysłał mnie w podróż, ; Nałożyła na moją głowę wielką grzywnę. ; ; 4. Aby znaleźć innego kochanka, ; Bogatego i bogobojneg...
Czytaj więcej
Dziewczyno-brunetko, dorosłaś.
Piosenka
1. Brunetko, ale jesteś zmęczona, ; Hugyan, dlaczego nie zabrałaś mnie do mężczyzny, ; Hugyan, dlaczego nie zabrałaś mnie do mężczyzny. ; ; 2. Zabrała mnie do mężczyzny, ale oni mnie nie zabrali, ; Zapomnieli o tobie w domu, ; Zapomnieli o tobie w domu.
Czytaj więcej
Niech Bóg błogosławi tego księdza.
Piosenka
1. Niech Bóg błogosławi księdzu, ; Który nas wyświęcił, ; Który nas wyświęcił. ; ; 2. Ale jeszcze lepiej przyjacielowi, ; Który wyświęcił księdza, ; Który wyświęcił księdza.
Czytaj więcej
Złożyliśmy przysięgę przed księdzem.
Piosenka
1. Przysięgliśmy przed kapłanem, ; Przed ołtarzem w Bodok, ; Przed ołtarzem w Bodok, ; Niech Bóg błogosławi tego kapłana, ; Który nas tu zgromadził. ; ; 2. Przed kościołem w Bodok, ; Rosło drzewo orzecha włoskiego o trzech gałęziach, ; Rosło drzewo orzecha włoskiego o trzech gałę...
Czytaj więcej
Smutna wiadomość dla wiernych zasady
Piosenka
1. Principáros wierni, nadeszła smutna wiadomość: ; Ręka kucharza bardzo was zraniła. ; ; 2. Principáros wierni, nadeszła smutna wiadomość: ; Noga kucharza bardzo was zraniła.
Czytaj więcej
Ten mały kurczak wczoraj się podrapał
Piosenka
Ten mały kurczak wczoraj grzebał w doniczce, ale wyłysiał.
Czytaj więcej
Wiedziałem, jakim był rolnikiem, jaki był twój ojciec.
Piosenka
1. Znałem twojego ojca, jaki to był rolnik, ; Pośrodku wsi była szmata káré (batyu). ; ; 2. Znałem twojego ojca, jaki to był rolnik, ; Pośrodku jego pleców, ha-ha stóp.
Czytaj więcej