Piosenka okolicznościowa

Wypijmy za tego, który jest pijany

Piosenka

1. Wypijmy za tego, który się smuci, ; Którego łzy spływają na ziemię. ; Moje też tam płyną, ; Bo opłakuje moją gołąbkę. ; ; 2. Chodziłem do szkoły w Peszcie, ; Stałem po kolana w różach. ; Kłaniałem się, zrywałem, ; Dałem je mojej ukochanej gołąbce. ; ; 3. O moja słodka pani, ; ... Czytaj więcej

Jęczmień pod ogrodami

Piosenka

1. Pod ogrodami stoję na polu jęczmienia, ; Koń mnie zrzucił. ; Jeśli koń mnie znowu zrzuci, ; Nie mam nic prócz trumny. ; ; 2. Pod ogrodami stoję na polu owsa, ; Ubijałem kosę. ; Ubijałem ją jak byk, ; Cała rdza z niej odpadła. Czytaj więcej

Rozmaryn zielenieje na polu Gímes

Piosenka

Rozmaryn zielenieje na polu Gimes; Wstań, moja droga szminko, bo nadchodzi świt!; Już wstałam, już posprzątałam; z westchnieniem odłożyłam wszystkie moje rzeczy. Czytaj więcej

Teren jest ogrodzony.

Piosenka

1. Konopie są ogrodzone, ; Posadzone są na nich małe winogrona, ; Mój koń jest osiodłany, ; Mogę iść wszędzie. Czytaj więcej

Zazdroszczą mi bogactwa.

Piosenka

1. Zazdroszczą mojego bogactwa, ; Tego małego wąsika, ; Obrywam końcówki, ; Idę wzdłuż Megyer. ; ; 2. Gdybym wiedział, ; Że jabłko będzie słodkie, ; Zerwałbym trzy, ; Dałbym je mojemu kochankowi. ; ; 3. Ale zerwałem tylko jedno, ; Nie mogłem go dać mojemu kochankowi. ; Ale zerwał... Czytaj więcej

Dzwonek oznajmia niedzielę

Piosenka

1. Dzwonek oznajmia niedzielę, ; Nie wyglądasz ładnie w kościele. ; Zobacz, nie myśl o mnie jak o poganinie, ; Nie ma niedzieli dla sługi. ; ; 2. Czekasz na próżno po obiedzie, ; Beze mnie taniec się skończy. ; Zatańcz z kimś innym, nie czekaj na mnie, ; Muszę się spieszyć za kon... Czytaj więcej

Kis Vámocska to dobra wieś

Piosenka

1. Mała Vámocska, dobra wieś, ; Mało chleba, dużo kapusty. ; Jedną połowę obmywa Dunaj, ; Drugą połowę już wyprano. ; ; 2. Ale jego chusteczka jest brudna! ; Może nie ma kochanki? ; Daj mi ją, niech ją umyję, ; I tak nikt mnie nie kocha. Czytaj więcej

Gwiazda wieczorna zaszła.

Piosenka

1. Gwiazda wieczorna zaszła, ; Moje dziecko idzie do Głównego Drzewa: ; Niewierzący dawno, dawno temu ; Nie poszedł do Poddrzewa. ; ; 2. Jego włosy są fałszywe, jego wątroba, ; Jego wstążka nawet nie jest potrzebna: ; Będę siedzieć na śniegu, na śniegu, ; W piątki, przy trzepaku.... Czytaj więcej

Moja cętkowana kura się zgubiła.

Piosenka

1. Moja cętkowana kura się zgubiła, ; Mój sąsiad zatłukł ją na śmierć. ; Jajka, jajka, jajka, znoś jajka, ; Znoś jajka tu i w domu. ; ; 2. Wróć do domu, cętkowany kuro, ; Ryjkowiec pali się dla ciebie. ; Jajka, jajka, jajka, znoś jajka, ; Znoś jajka tu i w domu. ; ; 3. Kupujesz s... Czytaj więcej

Czwartek o świcie

Piosenka

1. W czwartek o świcie, ; Dziewczynka poszła nad jezioro. ; Wyprała spódnicę, namydliła ją, ; Ale nie była czysta. ; ; 2. Woda zabrała mydło, ; Wtedy wysłali kappana. ; Kappan do niej nie dosięgnął, więc dobrze ją za to zbili ; Do rzeki. Czytaj więcej