Śpiew
Zakochałam się w tym facecie wtedy.
Piosenka
1. Zakochałam się w tym młodym mężczyźnie. Kiedy po raz pierwszy z nim rozmawiałam, spodobały mi się jego jasnoniebieskie oczy, włosy kręcone nad czołem. 2. Moja matka często ostrzegała mnie, żebym nigdzie nie wychodziła późno w nocy, nie słuchałam słów matki, dlatego zostałam oc...
Czytaj więcej
Jestem sierotą, sierotą.
Piosenka
1. Jestem sierotą, sierotą, ; Bóg to widzi i ; Niech Święta Trójca uderzy, ; Kto skrzywdzi sierotę. ; ; 2. Jestem więźniem, jestem więźniem, ; Czekam na uwolnienie, ; Tylko dobry Bóg wie, ; Kiedy będę wolny.
Czytaj więcej
Zasnąłem na brzegu rzeki Cisy.
Piosenka
1. Zasnąłem nad brzegiem Cisy, ; Niestety, miałem smutny sen, ; Kiedy się tam obudziłem, ; Dziewięciu żandarmów stało nade mną. ; ; 2. Żandarmi, czego chcecie, ; Może chcecie prasować? ; Nie chcemy prasować, ; Aby kupić dzielnego źrebaka. ; ; 3. Dzielnego źrebaka nie ma na sprzed...
Czytaj więcej
Mój koń się zgubił.
Piosenka
1. Mój koń się zgubił; W lesie rozmarynowym,; Moje buty z dziurą, moje dziecko,; W licznych poszukiwaniach.; ; 2. Nie szukaj konia,; Ponieważ jest zamknięty,; Na dziedzińcu kowala, moje dziecko,; Dzwoni na nim.; ; 3. Poznaję mojego konia; Po dźwięku dzwonka,; Aby poznać córki kow...
Czytaj więcej
Las Bakony pogrążony w żałobie
Piosenka
1. Las Bakoński jest w żałobie, ; Las Bakoński jest w żałobie, ; Sándor Rózsa nie żyje, ; Sándor Rózsa nie żyje. ; ; 2. Jeszcze w południe w czwartek, ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Wesoło poszedł do piwnicy, ; Wesoło poszedł do piwnicy. ; ; 3. Jego matka poszła za nim, ; Jeg...
Czytaj więcej
Posadziłem drzewo różane na ścieżce
Piosenka
1. Posadziłem na ścieżce drzewo różane, ; Którego kocham, tylko Bóg wie, ; Dla niej wyrzekłbym się mojej matki, ; Jednak nie zostawiłbym mojego dziecka sierotą. ; ; 2. Żałuję, żałuję tego, co zrobiłem, ; Zakochałem się w stworzeniu, ; Nie zakochałem się, tylko w słowach, ; Żałuję...
Czytaj więcej
Narożniki domów rodziny Mako zostały zerwane.
Piosenka
1. W domu Makó jest oderwany róg, ; Makó Bandi uciekł z kawałkiem, ; Ciotka Ilon wybiegła w pośpiechu, ; Mój synu Bandi, odłóż kawałek ściany. ; Puść go, moja matko, niech go weźmie, (do melodii z wiersza 3) ; Będzie jej drogim zięciem przyszłej jesieni. (do melodii z wiersza 4) ...
Czytaj więcej
Pudełko, pudełko, pudełko, pudełko
Piosenka
1. Pudełko, pudełko, ozdobne pudełko, ; Pudełko Makó Valiego boli, ; Wysłał wiadomość do domu jego matki, ; Przyślij trawę na jego stopy. ; ; 2. Lecz jego matka wysłała wiadomość, ; Wyleczyłaby go, gdyby mogła, ; Jest tam Makó Bandi, ; Ulecz go w małym ogródku.
Czytaj więcej
Ale jest w dużej misce.
Piosenka
1. Ale jest w dużej misce, ; Ale jest w dużej misce, ; Ale dedelle jest w dużej misce, ; Chodź, kochanie, zjedz trochę. ; ; 2. Jest z mosiądzu, ; Jest z mosiądzu, ; Mój stangret jest z mosiądzu, ; Mój stangret idzie do małej damy.
Czytaj więcej
Nie ma nic słodszego niż czarne winogrona.
Piosenka
1. Nie ma nic słodszego niż czarne winogrona, ; Nie ma nic milszego niż pierwszy kochanek, ; Ponieważ pierwszego nie można zapomnieć, ; Dopóki mnie nie pochowają pod czarną ziemią. ; ; 2. Rów, rów, a wpadłem w głęboki rów, ; Wpadłem w ten, którego nigdy się nie spodziewałem, ; Wp...
Czytaj więcej