Śpiew

Zawsze żałuję, że się ożeniłem.

Piosenka

1. Zawsze żałuję, że się ożeniłem, ; Okryłem moją załogę żałobą, ; Teraz nie wolno mi kochać tylko jednej, ; Nie wolno mi objąć pięknej dziewczyny. ; ; 2. Woda porywa łąkę Vecsekle, ; Porywa mojego ukochanego w głąb mnie, ; Pozwól mi, matko, go złapać, ; Byłam jego kochanką przez... Czytaj więcej

Niebieski fioletowy wygięty wygięty

Piosenka

Fiołek błękitny skłonił się, skłonił się, ; Mój ukochany mnie porzucił, porzucił, ; Jeśli mnie porzucił, to cię to nie boli, ; Czy ktokolwiek się o mnie troszczy. ; ; Czytaj więcej

Ja też miałem matkę, ale jej już nie ma.

Piosenka

1. Miałam słodką matkę, ale jej już nie ma, ; Ponieważ zabrała ją wielka powódź w Arad, ; Dziewięć dni minęło, odkąd ją łowiłam, ; Powódź jest wielka, a ja wciąż nie mogę jej nigdzie znaleźć. ; ; 2. Dałam ptakowi ziarno pszenicy, ; Wczoraj pochowali moją słodką matkę, ; Ja też ni... Czytaj więcej

Tam, w oddali, widać mały dom.

Piosenka

1. W oddali jest mały domek, ; Mieszka tam stary pasterz, ; Ma kręconego chłopca, ; On jest szczęściem mego serca. ; ; 2. Gdyby mój przyjaciel naprawdę mnie kochał, ; Boże mój, jakże byłoby dobrze, ; Byłbym tak szczęśliwy na tym świecie, ; Moje niebo byłoby tu na ziemi. ; ; 3. Al... Czytaj więcej

Tam widzę pustkowie, które staje się zielone

Piosenka

1. Tam widzę zieloną pustynię, ; Pędzę tam owce na pastwisko, ; Tam widzę jasnowłosą dziewczynę zbierającą truskawki, ; Lecz chciałbym zamienić się z nią sercami. ; ; 2. Choć już wiedziałem, kim jest mój ukochany, ; Dopiero od kiedy kocham tę dziewczynę, ; Bo mój ukochany jest go... Czytaj więcej

Spłonęła przędzalnia w Péterfaly

Piosenka

1. Spłonęła przędzalnia w Péterfaly; Trzynaście dziewcząt przędzących spłonęło w środku; Chodźcie, chłopcy, ugasimy płomienie; Wróćmy do dziewcząt z Péterfaly.; ; 2. Komin przędzalni już nie dymi; Para gołębi usiadła na jego dachu; //: Para gołębi zawsze śpiewa tylko to; Niestety... Czytaj więcej

Wieczór jest cichy w dziwnej wiosce

Piosenka

1. Wieczór jest cichy w obcej wiosce, ; Wydaje się, jakby była namalowana mgłą, ; Gwiazdy, ach, jak pięknie świecą, ; Kiedy na mnie patrzą, moje smutne łzy płyną. ; ; 2. Moje łzy płyną, opłakuję moje dziecko, ; Przypomina mi się, ach, ale dawno go nie widziałam, ; O mój Boże, gdy... Czytaj więcej

Położyłem się spać o dziewiątej wieczorem.

Piosenka

1. Położyłem się spać o dziewiątej wieczorem, ; Żadne sny nie przychodzą mi do głowy, mój gołąbku, ; Sny, sny przychodzą mi do głowy, ; Brązowy chłopcze, tylko ty jesteś w moich myślach. ; ; 2. Kiedy ta mała dziewczynka wchodzi do kościoła, ; Jej wyprasowana spódnica obraca się t... Czytaj więcej

Już wtedy kochałam tę małą dziewczynkę.

Piosenka

1. Kochałem tę małą dziewczynkę już wtedy, ; Kiedy pierwszy raz do niej przemówiłem. ; Kochała mnie za swoje piękne, śliczne słowa, ; Za swoje loki na czole. ; ; 2. Panie sędzio, ustal prawo, jeśli to możliwe, ; Którego kochałem, nigdy nie będzie mój, ; //: Słuchaj, kochanie, wil... Czytaj więcej

Te stare kobiety wciąż mówią

Piosenka

1. Te stare kobiety wciąż mówią: ; (że) Dlaczego piję, że jestem zawsze pijana? ; Tyle kradnę w ciemną noc, ; Piję dobre wino, póki żyję na świecie. ; ; 2. Piję dobre wino, palę orzechy włoskie, ; (ale) kocham inne wiejskie dziewczyny, ; Wieśniak naprawdę potrafi kochać, ; Nie ta... Czytaj więcej