Lírai dal
Rizskása jó téjjel
Ének
1. Rizskása jó téjjel, ; Várt a rózsám a libidári dombon a ; Lankali hegyen az éjjel. ; ; 2. Édesanyám mëgtudta, ; A lányának a libidári dombon a ; Lankali hegyen mëgtiltotta. ; ; 3. Édesanyám eressz ki, ; Vár a rózsám a libidári dombon a ; Lankali hegyen az éjjel.
Olvass tovább
Kék pántlika a harisnyám kötője
Ének
1. Kék pántlika a harisnyám kötője, ; Legény legyen, aki aztat megkösse, ; Az enyémet megkötötte egy barna, ; Utoljára az visz engëm a sírba. ; ; 2.Alig várom, hogy a nap lënyugodjon, ; Hogy az égën páros csillag ragyogjon, ; Ragyogj csillag, páros csillag sokáig, ; Kisérj el a ...
Olvass tovább
Piros buzát vetettem a földembe
Ének
1. Piros buzát vetëttem a földembe, ; A vadgalamb mind kiëszi belőle, ; Gyerë babám őrizd meg a piros buzámat, ; Még az éjjel mëgcsókolom a szádot. ; ; 2. Nincs idesëbb a fekete szőlőnél, ; Nincs szëbb legíny az első szeretőnél, ; Mert az első tud igazán, csuhaj, szeretni, ; A t...
Olvass tovább
A gyallai állomáson keresztül
Ének
1. A gyallai állomáson këresztül, ; Tizënhárom fehér galamb átrepül, ; Tizënhárom fehér galamb, fehér hattyú, tyuhaj, nem páros, ; Énutánam barna legény në járj most. ; ; 2. Gyáva legény, kinek nincsen szerëtője, ; Nincs is annak kivarrott zsebkëndője, ; Kivarrom én a rózsámét c...
Olvass tovább
Fekete faluból fehér torony látszik
Ének
1. Fekete faluból fehér torony látszik, ; Az én kedves babám más legénnyel játszik, ; Azt mondom, nem bánom, de mégis sajnálom, ; Hogy a szeretőmöt más ölibe látom. ; ; 2. Nem zörög a falevél, ha (j)a szél nem fújja, ; Minek nékem olyan kislány, kit az anyja tiltja, ; Tilos a sz...
Olvass tovább
Szerelem szerelem átkozott gyötrelem
Ének
1. Szerelëm, szerelëm, átkozott gyötrëlëm, ; Mért nem termettél meg mindën fatetejën, ; Minden fa tetején, cédrusfa levelén, ; Hogy szakajtott volna rólad minden szegény legény. ; ; 2. Én már szakajtottam, de elszalajtottam, ; Utána futottam, de el nem foghattam, ; Te voltál szí...
Olvass tovább
Elmegyek az ácshoz fejfát csináltatni
Ének
1. Elmegyek az ácshoz fejfát csináltatni, ; Aranyos betűvel nevem rávágatni, ; Aranyos betűvel azt iratom, babám, rája, ; Itt nyugszik a szerelemnek elhërvadt virága. ; ; 2. Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem, ; Mért nem termettél te minden fa tetején, ; Minden fa tetején, c...
Olvass tovább
Házunk előtt sej haj folyik el a kanális
Ének
1. Házunk előtt, sej, haj, folyik el a kanális, ; Abba fürdik, sej, haj, három kácsa anyástú. ; Három kácso mindig csak azt csacsogja, ; Volt szeretőm, sej, haj, kettő, három titokba. ; ; 2. Házunk előtt, sej, haj, van egy kerëk halastó, ; Abba fürdik, sej, haj, három kácsa anya...
Olvass tovább
Barna legény ablakomon jó estét kopogtat
Ének
1. Barna legíny ablakimon jó estít kopogtat, ; – Adjál szállást, kisangyalom, mindën utasoknak. ; – Mindënféle utasoknak szállást nëm adhatok, ; Nincs itthon az édesanyám, csak ëgyedül vagyok. ; ; 2. De tígëd a szíp szavadér mégis bëengedlek, ; Mert én tígëd, barna legíny, igazá...
Olvass tovább
Lekaszálták már a rétet nem terem több virágot
Ének
1. Lëkaszálták már a rétet, nem terëm több virágot, ; Azt mondja a kisangyalom, hogy én más lányhoz járok. ; Në haragudj, kisangyalom, në hallgassál sënkire, ; Hogy én tégedet szeretlek, esküszöm az egekre. ; ; 2. Ajtóm előtt vadalmafa, három bimbó rajta, ; Azt mondja a kisangya...
Olvass tovább