Katonanóta

Rozmaringot ültettem ëgy csërépbe

Ének

Rozmaringot ültettem ëgy csërépbe, ; Kitëttem a kiskertem közepébe. ; Szaga lëgyen amerre én eljárok, ; Legén lëgyën kivel jén szóba állok. Olvass tovább

Kiindult a vonat a galántai állomásról

Ének

Kiindult a vonat a galántai állomásról, ; De sok édesanya sírva-ríva néz utána. ; Në sírj édesanyám, visszajövök nemsokára, ; Ha csak meg nem halok valahol Németországban. Olvass tovább

Galántai sorozóra süt a nap

Ének

Galántai sorozóra süt a nap, ; Mëgjöttek a vizitáló nagyurak. ; Egyik nézi gyënge testëm állását, ; Másik jegyzi babám szomorúságát. Olvass tovább

Szép Pográny jaj de szép helyën van

Ének

1. Szép Pográny jaj, de szép helyën van, ; Három szál rozmaring között van. ; Három szál rozmaring között lakom én, ; Beteg a szeretőm, a szëgény. ; ; 2. Kihatom a libám a rétre, ; he, de Magam is lëülök mel(l)éje. ; Elkiá(l)tom magam, bulibulikám, ; Üjjél az ölembe babikám! ; I... Olvass tovább

Huszonëgy huszonkettő huszonhárom

Ének

Huszonëgy, huszonkettő, huszonhárom, ; Magyar baka a legelső a világon. ; Hogyha mëgy, ha jelindul a csatába, ; Mëgy a román, ajjig/alig bírja már/jár a lába. ; Állj mëg román, tudom nincs útleveled, ; A(z ) ja gránát föl az égbe elvezet, ; Mondjátok mëg Szent Péternek, ; Annak a... Olvass tovább

Októberban rukkolnak a regruták

Ének

1. Októberban rukkolnak a regruták, ; De sok anya sírva várja a fiát. ; Engëmet már nem vár haza az édesanyám, ; Felsőszeli temetőbe(n )nyugszik már. ; ; 2. Jaj, Istenëm, ki fog engëm siratni? ; Ki fog az én koporsómra borulni? ; Galícia határszélén lësz az én sírom, ; m Mëgüzen... Olvass tovább

Sárga ja csikó, sárga ja nyerëg rajta

Ének

Sárga ja csikó, sárga ja nyerëg rajta, ; hogy Most akartam hozzád járnyi rajta. ; hogy Most akartam véled beszégetnyi, ; Itt van az idő, el këll masírozni. Olvass tovább

Kapitány úr levelem jött

Ének

Kapitány úr levelem jött, hogy a babám nagyon beteg utánam. ; Kaphatnék-ë szabadságot, hogy még ëgyszër mëglássam? ; Mert ha engëm ëgyszër mëglát ëgyszeribe kigyógyul a bajából ; Az ellenség azt së tudja, hogy ëgy baka hiányzik a csatából. Olvass tovább

Csivirgónak-csavargónak mond engem az egész világ

Ének

1. Csivirgónak-csavargónak mond engem az egész világ, ; hej, dë Mégis az én kalapomná‘ nëm hervad el a gyöngyvirág! ; Szërvusz kutyavilág, vëdd lë rólam a szádat , ; Én elmëgyëk katonának, más öleli a babámat. ; ; 2. Keresik a, nem lelik a kërësztëlő levelemet, ; Së a bíró, së a... Olvass tovább

A kaszárnya előtt van egy magas nyárfa

Ének

1. A kaszárnya előtt van egy magas nyárfa, ; Alatta virágzik egy sárga tejarózsa, ; Bimbó is van rajta, csak levele nincsën, ; Házasodj mëg, babám, verjen mëg az Isten. ; ; Most akkor a‘ meg a férfiaknak vóna, hogy: ; ; 2. Nem házasodok mëg, mert katona vagyok, ; Mer‘ a republi... Olvass tovább