Vecseklő

Dios mío, Dios mío

Canción

1. Dios mío, Dios mío, ¿qué he encontrado? Treinta y tres cuerdas de cuerda; no me alcanzan; 2. Hace apenas un año, compré solo una cuerda; en mi delgada y esbelta cintura la até a un arbusto. Leer más

Hornéalo, hornéalo, buen batidor.

Canción

Hornéalo, hornéalo, buen batidor; Ventana de la niñera; Rompen la sal, rompen la venganza; Suenan campanas con calabazas. Leer más

pliegue de ojo a ojo

Canción

Los niños se sientan en fila o en círculo, con las palmas juntas. Un jugador (el que hurga) coloca un anillo (u otro objeto pequeño) entre sus palmas juntas y las palmas de los otros niños, uno por uno. Mientras tanto, todos cantan. El que hurga deja el objeto que tiene en la man... Leer más

Escóndete, escóndete, rama verde

Canción

El juego más común: Dos niños sostienen una puerta con las manos en alto. Los demás forman una cadena tomándose de la mano y se esconden debajo de la puerta mientras cantan. En la última sílaba de la canción, los porteros bajan los brazos, envolviendo a uno de los miembros de la ... Leer más

Hëj pëngyi pëngyi pëngyi

Canción

El juego es el mismo que el juego "Una cama hecha de una cama", que el cantante relata así: "Jugábamos a esto tomándonos de la mano, abiertos en línea recta. Los dos primeros grandes levantaron la mano, ambos al decir "Escóndete, esconde rama verde", y ahí fue cuando empezamos. L... Leer más

Mi madre, mi madre, mi madre

Canción

1. Mi madre, mi madre, mi madre, mi dulce querida madre, ; Fuiste mi niñera, mi hija, ay, pero eras muy feliz, ; Sin embargo, mi dulce madre, me dejaste casarme. ; ; 2. Mi madre, mi madre, mi dulce querida madre, ; Reúne todas mis ropas elegantes, ; //: Reúnelas todas, ponlas en ... Leer más

Juego de Santa Isabel

Canción

Los niños forman un círculo. Hay un niño en el centro del círculo y otro fuera del círculo. El que está fuera del círculo es Santa Isabel. El que está dentro pregunta: "¿De dónde vienes, Santa Isabel?" Entonces cantan la canción juntos. Al final, el que está dentro del círculo le... Leer más

Una golondrina aterrizó en la vía del tren.

Canción

1. Una golondrina ha aterrizado en la vía férrea; Dios te acompañe, mi pequeño, por última vez; No caminaré frente a tu casa; Sé que tu débil corazón dolerá. ; ; 2. Dios te acompañe, mi pequeño pueblo, para siempre; Voy a morir lejos; Una bala viva me atraviesa el corazón; Se des... Leer más

El sol brilla sobre el cordón del pendiente.

Canción

1. El sol brilla sobre el pergamino; aquí vienen los jefes visitantes; uno escribe sobre el estado de mi débil cuerpo; otro escribe sobre la despedida de mi bebé. ; ; 2. Solo podría ser una piedra de fuego una vez más; golpearía al pergamino; //: golpearía y cortaría a ese perro ... Leer más

Me reclutaron en el ejército a una edad temprana.

Canción

1. Me reclutaron en el ejército cuando era joven, ; Así que pronto serás huérfano, mi angelito, ; Tienes diecinueve años, yo solo veinte, ; Soy un niño húngaro, puedo soportar la dura lucha. ; ; 2. El coche silba, sale rápidamente hacia la estación, ; Pero muchas madres lloran y ... Leer más