Master file0000060060
Master file0000060325 Master file0000066200 Master file0000074605 Master file0000075713 Master file0000077283 Master file0000079746 Master file0000079830

Estatua de Nuestra Señora de los Dolores

Pequeño monumento sacro

Estatua de la Virgen María de los Dolores (Estatua de los Siete Dolores, Estatua de Kádek, Estatua de la Virgen María de los Siete Dolores) ; ; También hecha de arenisca policromada, ubicada al sur de la cruz principal del cementerio. Hay columnas a los lados del pedestal y un relieve angelical en la parte inferior frontal. La siguiente inscripción se puede leer directamente debajo de la estatua en el borde del pedestal: VIRGEN DE LOS DOLORES RUEGA POR LOS MUERTOS En su pedestal: ESTA ESTATUA DE LA VIRGEN MARÍA DE LOS DOLORES FUE ESTABLECIDA PARA LA GLORIA DE DIOS POR ANDRÁS KADEK Y SU FAMILIA 1934. Este es el mismo András Kádek que erigió una cruz de carretera con su esposa en la iglesia católica (Istvánné Feszty Scheffer Piroska, nacido en 1915). Están enterrados inmediatamente detrás del objeto en examen. El descendiente del creador de la estatua de la Santísima Trinidad, residente en Estados Unidos, también envió apoyo financiero para la renovación de la estatua. Lo hizo en agradecimiento para honrar a sus familiares fallecidos cerca del monumento sagrado. Tras la renovación, fue consagrada por el párroco Vladimír Oravský en presencia de un pequeño grupo (Mechura Jánosné Rákász Terézia Veronika, nacida en 1926). En ese momento, se colocó una placa de granito con la siguiente inscripción en el lado sur del pedestal del objeto: EN AGRADECIMIENTO Y EN MEMORIA DE LA VIRGEN MADRE, LOS FOJTIK, RÁKÁSZ VERONIKA, FUERON RESTAURADOS EN 2001. Tras la Segunda Guerra Mundial, hasta aproximadamente finales de la década de 1950, los habitantes de Ógyalla seguían enterrando sus vidas en casa, pero es posible que durante este período los muertos de las pusztas y granjas cercanas fueran enterrados en uno de los cementerios mencionados (Chalupeczky Józsefné Anna Hulkó, nacida en 1923). Hoy en día, los gitanos despiden a sus muertos en los monumentos sagrados. Además, los fieles celebran una letanía en los mismos lugares el Día de Todos los Santos.

Inscripción/símbolo:

Virgen de los Siete Dolores, ruega por los fieles difuntos. / Para gloria de Dios / esta estatua de la Virgen María de los Siete Dolores fue erigida / por András Kadek / y su familia en 1934.

Número de inventario:

2441

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Ógyalla   (Temető utca (temető) - Cintorínska ulica)