Master file0000059755
Master file0000063670 Master file0000065232 Master file0000065833 Master file0000068094 Master file0000068252 Master file0000072017 Master file0000072126 Master file0000073422 Master file0000074777

Tumba de Vilmos Ocsovszky, teniente del 48.º Regimiento de Húsares, alcalde

Cementerios, lápidas, tumbas

Vilmos Ocsovszky (1828-1895) fue teniente del 48.º Regimiento de Húsares, capitán de la policía municipal y posteriormente alcalde de Selmecbánya, presidente del Departamento de Szittnya de la MKE (Asociación de los Cárpatos Húngaros) y caballero de la Orden de Francisco José. La tumba, antaño densamente cubierta de maleza y lilas, es limpiada anualmente (al igual que las demás tumbas militares de Selmec) por los estudiantes del campamento de historia local. La hermosa lápida, similar a un obelisco, en la parte superior del cementerio, protegida por una verja de hierro, está decorada con un busto de Vilmos Ocsovszky rodeado por la cadena del alcalde. La inscripción en la placa de arenisca dice: "Ocsovai Ocsovszky Vilmos Selmecz Bélabánya, alcalde real de las ciudades mineras. 48/49, teniente del húsar del ejército húngaro, consejero real y caballero de la Orden de Francisco José. 1828–1895". La tumba tiene el número 466 en el registro local.

Inscripción/símbolo:

/ Ocsovszky Vilmos, / Selmecz Bélabánya / ciudades mineras reales / alcalde-maestre. / 48/49 honvéd teniente de húsares / consejero real y caballero de la / Orden de Francisco José. / 1828–1895. // El Señor / te dio a nosotros. / El Señor / te tomó de nosotros: / bendito sea / el santo Nombre del Señor. // A un buen PADRE que amaba a su esposa e hijos. / Crió / con bondad inagotable / a su inconsolable / VIUDA.

Número de inventario:

3228

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Selmecbánya   (Felső evangélikus temető - Úritemető)