Master file0000065388
Master file0000069292 Master file0000073074 Master file0000074441 Master file0000076905 Master file0000078000

Tumba de Samuel Sthymmel, miembro de la guardia nacional y alcalde de 1848/49

Cementerios, lápidas, tumbas

El cementerio de Rozsnyó alberga las tumbas de numerosos guardias nacionales de 1848/49. Sámuel Sthymmel también participó en la Guerra de la Independencia como guardia nacional. ; «El último en ocupar el siempre respetado puesto de juez principal de la bien organizada ciudad minera de Rozsnyó fue József Bölcsházy. Fue reemplazado por el primer alcalde de la ciudad, Sámuel Sthymmel, quien dirigió los asuntos de la ciudad con gran energía y conocimiento entre 1872 y 1889».

Inscripción/símbolo:

Cansados / en las luchas de la vida / aquí descansan / su sueño tranquilo / Sámuel Sthymmel / (1819 - 1889) / abogado / alcalde de la ciudad de Rozsnyó / y su ejemplar esposa / de soltera Zabari / Emma Szontágh / (1825 - 1898) / Y mientras nosotros, bendecidos por sus cenizas / esparcimos las flores / ¡que sus almas encuentren / la felicidad eterna en el cielo!

Número de inventario:

3938

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Rozsnyó   (városi köztemető)