Tumba de los héroes Braniszko en Spišská Václava

Las fuerzas de la revolución húngara, que culminó en una heroica guerra de independencia en el otoño de 1848, se encontraron en una difícil situación política y militar para el invierno. La fuerza más importante del ejército húngaro, el llamado Feldunai Hadzt, que se había retirado de Viena derrotada y se apoyaba en las fortificaciones de Komárom, recibió la orden de unirse a las demás unidades del ejército que se retiraban a Trans-Tisza. Esta maniobra fue muy difícil porque la parte central del país ya estaba ocupada por las tropas imperiales de los Habsburgo. Por lo tanto, Görgey intentó llegar a la Gran Llanura desde Komárom a través de los pueblos mineros de las Tierras Altas. Importantes tropas austriacas perseguían al ejército principal, pero al mismo tiempo el ejército también pudo reabastecerse en las ciudades afectadas. El reclutamiento también continuó, y cientos de eslovacos y húngaros de las Tierras Altas se unieron al ejército revolucionario. El avance de los húngaros hacia el este, en dirección a Košice, fue impedido por el general austriaco Franz Deym, quien ocupó el estrecho y empinado paso de Braniszkoi y se atrincheró allí. Görgey encomendó al temerario coronel Richard Guyon la captura del paso. La sangrienta batalla de Braniszkoi, que tuvo lugar el 5 de febrero de 1849, resultó en una brillante victoria húngara: abrió el camino para el ejército de Görgey hacia el valle de Hernád y, de allí, hacia el Tisza. Los ejércitos húngaros, unidos tras el Tisza, pronto pudieron lanzar la operación militar más gloriosa de la Guerra de la Independencia: la Campaña de Primavera. En la batalla, además de los aproximadamente 800 soldados austriacos enemigos, unos 200 húngaros y eslovacos sufrieron muertes heroicas. Varios de ellos finalmente fallecieron en los hospitales militares de la zona. Los soldados fueron enterrados en varias fosas comunes, por lo que muchos de ellos están enterrados en el cementerio de Szepesváralja. Según Tamás Katona, esta es la fosa común más poblada de Branyszkó. Tras el acuerdo, se construyó un hermoso monumento conmemorativo sobre la fosa común. Su relieve muestra la representación de cuerpo entero de un soldado subiendo la ladera de una montaña con su fusil a la bayoneta. El monumento aún existe, pero tras el cambio de imperio checoslovaco, lamentablemente fue transformado. En la parte superior del monumento se puede ver la Orden Militar al Mérito de Segunda Clase por la Guerra de la Independencia, que un observador superficial fácilmente podría pensar que es idéntica al escudo de armas eslovaco actual. El sombrero del soldado fue recortado a la mitad y se eliminó la inscripción húngara original. En su lugar, se grabó la siguiente inscripción insultante en eslovaco: «En memoria de los héroes eslovacos, de Branyszko, que cayeron en batalla por los intereses de una nación extranjera». Probablemente ni los patriotas eslovacos ni los húngaros que descansan aquí estarían satisfechos con esta inscripción nacionalista, indigna e inexacta...