Trajes populares y tradiciones de los pueblos que visten kurta

Kéménd es el centro de los seis pueblos de la región del Bajo Garam (Kéménd, Bény, Kőhídgyarmat, Bart, Garampáld, Kisgyarmat) con faldas kurta. El atuendo característico de las mujeres es la falda kurta, que es única y se usó solo en estos seis pueblos del mundo. Les presento el atuendo nupcial de Emerencia Jancsovics. La boda se celebró el 15 de octubre de 1931 en Kéménd. La camisa era de lino, con mangas de encaje comprado y decoradas con una cinta blanca (brazalete). La camisa se usaba con un pruszlik, en el que se cosía un pofándli (una almohadilla para el trasero con forma de salchicha) de cadera a cadera. El pofándli sujeta las faldas y fortalece las caderas. La parte inferior del cuerpo está cubierta con enaguas, que están hechas de terciopelo y tela y están dobladilladas con una cinta de seda verde. La novia llevaba seis enaguas. Las enaguas estaban cubiertas con una falda hecha de seda gruesa, que era rosa (color carne). ; El delantal estaba cubierto con la falda de seda, que cubría la falda. Se llamaba delantal. Las caderas estaban atadas con una cinta blanca, de la cual se ataba un lazo en el frente y esto se llamaba elibevaló. ; Un accesorio cercano del traje de novia es el pañuelo nyecces. El pañuelo está decorado con un farraválo (cinta) en la parte posterior. ; El cuello está decorado con perlas de plata y collares de perlas, que están hechos de cintas blancas. ; Las medias blancas estaban cubiertas con botas rojas con cuellos arrugados, que traqueteaban, chirriaban y giraban. ; La cabeza está decorada con una corona imponente hecha de flores, margaritas y mariposas. La cabeza está decorada con una pequeña corona en la espalda, de la que cuelgan cintas a lo largo de la falda. Para la boda, la novia llevaba un pañuelo en la mano, a saber, un libro de oraciones, un rosario y un pañuelo. La informante es la novia que lleva un delantal negro, Jancsovicsné Veronika Mocsi, nacida en 1914 y fallecida en 2010. Lleva un delantal negro porque el novio aún no la ha invitado a salir. Solo se puso el delantal blanco después de que se lo pidieran. Los tradicionalistas del "Kurtasoknyás falvak" conservan fielmente el atuendo y aprecian las tradiciones de nuestros bisabuelos.