Master file0000061648
Master file0000075561

Placa conmemorativa en memoria de los héroes caídos en la Primera Guerra Mundial

Estatua, monumento, placa conmemorativa

La Primera Guerra Mundial dejó una profunda huella en la historia de Bátka. Los habitantes de Bátka se alistaron en el regimiento conjunto de infantería imperial y real de Losonc y en el regimiento de infantería Bánya Bisztercebánya honvéd. Combatieron en el frente ruso en Gorlice y Limanova, y en el frente italiano en Caporetto. Algunos fueron llevados a trabajos de guerra para construir barricadas o cavar trincheras. Tuvieron que dejar a sus familias; la mayoría no tuvo la oportunidad de volver a ver a sus seres queridos. La Gran Guerra se cobró 14 víctimas en Bátka. Por nombre: Lajos Szívos, Lajos Vitalís, János Mács, Barna Tóth, István Tóth, János Tóth, János Boholy, József Breznai, János Csík Fejes, József Bata, György Kovács, József Nagy, István Nagy, Makszi Bari. Los héroes son conmemorados con una placa conmemorativa colocada en 1928 en la pared frente al púlpito de la iglesia reformada, realizada por Ferenc I. de Rimaszombat. ; La foto muestra a János Boholy (1892-1919). Junto a él está Mária Koósné Patko (1867-1956). János Boholy regresó a casa enfermo a finales de 1918, lo que atribuyó al gas mostaza que inhaló en el frente italiano. Murió un año después por falta de atención médica.

Inscripción/símbolo:

La lista de héroes de Bátka que murieron en la Guerra Mundial de 1914-18 y por el país / están en paz: / Son los hijos heroicos, después de encarnizadas batallas. / Lajos Szívos, Lajos Vitalís, János Mács, Barna Tóth, István Tóth, János Tóth, János Boholy / József Breznai, János Csík Fejes, József Bata, György Kovács, József Nagy, István Nagy, Makszi Bari. / Lejos, en una tierra extranjera donde han arado los cañones, Donde las flores crecen de lágrimas y sangre / Duermen el brillante sueño de la estrella de los Héroes / Y esperan el amanecer de un día glorioso. / 1928 / Ferenc I. / R. Szombat

Número de inventario:

2987

Colección:

Almacén de valores

Clasificación de valores:

Valor municipal en el extranjero

Municipio:

Bátka   (a református templom szószékkel szembeni falán található)