Placa del 940 aniversario de Hetény

Del discurso de bienvenida del ingeniero y alcalde Ferenc Magyari en la inauguración de la placa conmemorativa: Toda persona inteligente vive su vida con la intención de dejar una huella, un recuerdo. La mayoría de las personas tienen la oportunidad de dejar una huella: construyen una casa, plantan un árbol, crían a un hijo. La posibilidad de crear en paz es un gran regalo de la humanidad. Hoy, en este hermoso día de otoño, formamos parte de momentos históricos. Celebramos nuestro hogar, Hetény. Fue registrado por escrito hace 940 años y donado con el nombre de Wagetuin. Es cierto que el nombre ha cambiado con el tiempo, nuestro pueblo se encuentra ahora en su tercer emplazamiento, pero desde entonces, con mayores o menores interrupciones, ha sido el hogar de sus habitantes. La historia de nuestro pueblo está llena de períodos creativos, constructivos y hermosos, y no nos hemos librado de las desgracias que los tártaros, los turcos, los incendios y las guerras nos trajeron. Nuestros antepasados siempre han superado los golpes del destino, e incluso con dificultad, han vuelto a crear: construyeron una nueva casa, araron y sembraron de nuevo, y planearon un futuro mejor para sus hijos. Nuestras cigüeñas también regresan, Se han convertido en símbolos de Hetény gracias a su perseverancia y apego. La cigüeña abandona su hogar cada otoño, pero regresa con renovadas fuerzas en primavera, construye un nido y cría a sus polluelos aquí, entre nosotros: ¡tres este año! Se siente como en casa. ¿Y qué es el hogar? Nuestra infancia, el idioma familiar, las casas familiares, los jardines, los árboles y los recuerdos de los lugares en los que amamos y somos amados. Ante esto, inclinamos la cabeza ante el amor que se ha enriquecido a lo largo de los siglos. Deseamos que nuestro trabajo persistente y la riqueza espiritual de nuestros corazones mantengan viva a Hetény por mucho tiempo. Y nuestros descendientes e hijos la recordarán como su hogar. Hetény, donde pertenecen, donde deben estar, estuvo en buenas manos en algún momento de 2015. ¡Estimados señores! Mis últimos pensamientos son palabras de gratitud. Gracias a los guardianes, a los guardianes de los recuerdos y lugares conmemorativos, a los iniciadores y ejecutores de la inauguración de la placa. Deseo que esta roca permanezca aquí por mucho tiempo. Que así sea. Un símbolo de casi mil años, un recuerdo de la firmeza de nuestros antepasados para nosotros y para nuestros descendientes durante los mil años de paz venideros. ¡Que Dios bendiga a Hetény!