Placa conmemorativa de Ferenc Hutÿra

El 6 de octubre de 2000, se celebró un simposio en Szepesváralján con motivo del 140.º aniversario del nacimiento del profesor Hutÿra, con la participación de numerosos veterinarios del este de Eslovaquia. El texto en húngaro de la placa conmemorativa trilingüe (eslovaco, alemán y húngaro) colocada en la pared de la casa natal: PASÓ SU JUVENTUD EN ESTA CASA / Prof. Dr. med., Dr. vet. med., Dr. h. c.) FERENC HUTYRA SZEPESHELYI / MUNDIALMENTE FAMOSO VETERINARIO, CIENTÍFICO Y PROFESOR UNIVERSITARIO / RECTOR DE LA REAL UNIVERSIDAD HÚNGARA DE VETERINARIA DURANTE 32 AÑOS / EN BUDAPEST. En el simposio, el dr. J. Jantošovič, profesor asociado de la Universidad de Medicina Veterinaria en Košice, presentó la vida y obra del Profesor Hutÿra. La placa conmemorativa fue presentada por el prof. Dr. R. Cabadaj, Rector de la Universidad de Medicina Veterinaria en Košice y el Dr. D. Magic dr. h. c., Director de la Autoridad Veterinaria Estatal Central. (MMJ) ; ; Szepeshelyi Hutÿra Ferenc (pronunciado: hutira), Hutyra Ferenc es un veterinario, médico, patólogo húngaro y miembro de la Academia Húngara de Ciencias. Es una figura prominente y reconocida mundialmente en la ciencia veterinaria húngara, y su trabajo en los campos de patología veterinaria, epidemiología, medicina interna, inmunología, serología y virología, así como medicina veterinaria forense, es igualmente sobresaliente. Se le atribuye el establecimiento de un enfoque médico humano moderno y una forma de pensar en la ciencia veterinaria. Fue el organizador del Real Colegio Veterinario Húngaro en Budapest y su rector durante tres décadas. ; Ferenc Hutÿra nació en Szepeshely-Zsibra el 7 de octubre de 1860, hijo de András Hutÿra y Zsuzsanna Kossik. Completó su educación primaria en Igló y Késmárk, luego asistió a la escuela secundaria en Znióváraljá, Eger y Lőcse. Después de graduarse de la escuela secundaria, solicitó ingresar a la facultad de medicina de la Universidad de Budapest en 1878, donde obtuvo su doctorado médico en 1883. Ya como estudiante de medicina, adquirió conocimientos y experiencia como interno en el instituto de patología de la universidad. ; En 1886, quedó vacante un puesto en el departamento de patología del Real Instituto Veterinario Húngaro, que le ofrecieron y aprovechó la oportunidad. Pensó que el puesto era solo temporal, con la esperanza de poder utilizar la experiencia adquirida allí en su carrera médica de alguna manera más adelante. Sin embargo, el destino tenía otros planes: a Hutÿra le gustaba este trabajo, así que realizó un viaje de estudios a Viena y luego a Sajonia, donde tuvo la oportunidad de trabajar con muchos profesores excelentes. ; Tras regresar a casa, también obtuvo su diploma de veterinario en 1887. Se convirtió en jefe del departamento de patología veterinaria y, poco después, también se encargó de la docencia de medicina veterinaria forense y de la asignatura práctica llamada examen de la carne. Escribió el primer libro de texto húngaro de patología, al mismo tiempo que se convertía en jefe de la clínica de medicina interna y se interesaba gradualmente por la epidemiología. También publicó un pequeño libro titulado El Octeto de Enfermedades Infecciosas de los Animales Domésticos. Durante años, trabajó en una doble función: se ocupó simultáneamente de enfermedades humanas y epidemias que afectaban a los animales. ; Consideraba que su tarea era resolver no solo problemas teóricos, sino también prácticos. A principios del siglo XX, la peste porcina también apareció en Hungría, e identificó su patógeno: contrariamente a la creencia popular, no la consideraba una enfermedad bacteriana, sino una infección vírica, y para prevenirla, fundó el laboratorio epidemiológico en Kőbánya en 1907, donde se producía suero contra la peste porcina. En 1912, se fundó el Phylaxia Szérumtermelő Rt. en este modesto laboratorio; además de escribir numerosos libros de texto, Ferenc Hutÿra también redactó proyectos de ley que regulaban la sanidad animal. También consideró importante elevar el nivel de la formación profesional, por lo que impulsó la creación de la Real Academia Veterinaria Húngara, donde finalmente se inició la formación veterinaria de cuatro años en septiembre de 1890. Esto era necesario porque la ganadería húngara estaba adquiriendo una importancia creciente en la economía del país, y los expertos garantizaban que los animales destinados a la exportación estuvieran sanos y que su carne cumpliera estrictos criterios de calidad. Su libro de texto de tres volúmenes, Medicina Interna Veterinaria, se tradujo al alemán, luego al inglés, español, ruso e italiano, y se publicó varias veces. Incluso en la década de 1960, su versión revisada se consideró digna de ser traducida al serbio, polaco y chino. Ferenc Hutÿra también organizó cursos de formación continua para veterinarios. En reconocimiento a sus logros científicos, la Academia Húngara de Ciencias lo eligió miembro correspondiente el 28 de abril de 1910, miembro de pleno derecho el 8 de mayo de 1921 y miembro honorario el 11 de mayo de 1934. En 1932 se convirtió en vicepresidente del IV Departamento de Medicina. También fue miembro de pleno derecho (1918) y honorario (1928), y desde 1933 fue vicepresidente de la Academia de San Esteban. En 1902 fue elegido miembro correspondiente de la Real Academia Belga de Medicina (Académie royale de médecine de Belgique), en 1904 de la Academia de Agricultura de Turín (Accademia di Agricoltura di Torino), en 1929 de la Academia Francesa de Medicina Veterinaria (Académie vétérinaire de France), en 1933 de la Sociedad Biológica Francesa (Société biologique de France) y de la Finlandesa Asociación de Veterinarios (Suomen Eläinlääkäriliitto). La Asociación Veterinaria Sueca (Sveriges Veterinärförbund) lo nombró miembro honorario en 1906, y el Real Colegio de Cirujanos Veterinarios de Londres (Royal College of Veterinary Surgeons) en 1914. Desde 1900 hasta su fallecimiento, fue vicepresidente del Consejo Nacional de Veterinaria y, desde 1920, de la Real Sociedad Médica de Budapest y de la Sociedad Húngara de Historia Natural. Desde 1921, fue miembro fundador y presidente de la junta directiva de la Oficina Internacional de Epidemiología (Office international des épizooties), con sede en París. Fue elegido doctor honoris causa por varias instituciones de educación superior: en 1909, fue doctor honoris causa del Colegio de Medicina Veterinaria de Viena, en 1911, del Colegio de Medicina Veterinaria de Berlín, y en 1922, se convirtió en profesor titular público honorario de la Universidad Elisabeth de Pécs. ; en 1898, recibió la condecoración de tercera clase de la Orden de la Corona de Hierro, en 1890, la Cruz de Caballero de la Orden de Francisco José, y en 1908, su cruz media, por sus esfuerzos en la medicina veterinaria. Por su trabajo científico, fue galardonado con la Medalla Memorial János Balassa en 1915 y la Corona Corvin en 1930, y por el trabajo de su vida, recibió la Gran Cruz de la Cruz Húngara al Mérito en 1929 y la Estrella de la Cruz Húngara al Mérito en 1933. Además de lo anterior, recibió numerosos premios estatales: alemán, rumano, danés, francés, etc.; Murió en Budapest el 20 de diciembre de 1934, a la edad de 74 años. Fue enterrado en el cementerio de Kerepesi.; En honor a su trabajo pionero y extenso y al trabajo de su vida, la Sociedad Veterinaria de la Asociación Húngara de Ciencias Agrícolas estableció la Medalla Memorial Ferenc Hutÿra en 1961. Un busto de Hutÿra, erigido en 1937 y creado por Gyula Maugsch, se encuentra en el parque de la Universidad de Medicina Veterinaria en la capital. Una calle recibió su nombre cerca de la Universidad de Medicina Veterinaria, en Erzsébetváros. ; ; Sus principales obras: ; ; Sobre la filtración de grasas, en particular bajo la influencia de la bilis, Budapest, 1881. ; Octava de enfermedades infecciosas de los animales domésticos, Budapest, 1888. ; Diagnóstico patológico, con instrucciones para la disección de animales domésticos, Budapest, 1889. ; Instrucciones para realizar una inspección de ganado y matadero: Para comisionados de mataderos, Budapest, 1889. ; Experimentos con tuberculina en ganado, Budapest, 1891. ; Vacunación contra el ántrax y la viruela porcina, Budapest, 1893. ; Seguro animal, Budapest, 1893. ; Medicina interna veterinaria, vols. I–III., Budapest, 1894–1898. ; Garantía en el comercio de animales, con respecto a la práctica legal doméstica, Budapest, 1895. ; Instrucciones para la protección contra la fiebre aftosa y el tratamiento de esta enfermedad, Budapest, 1897. ; Proyecto de reglamento sobre la erradicación de la tuberculosis y la protección contra ella, Budapest, 1898. ; Vaporizadores y desinfectadores de carne, Budapest, 1900. ; Garantía animal, Budapest, 1902. ; Garantía animal en el borrador del Código Civil húngaro, Budapest, 1903. ; Medicina interna veterinaria, Budapest, 1904. (con József Marek). ; Spezielle Pathologie und Therapie der Haustiere, vol. I–II., Jena, 1905–1906. (con József Marek). ; Medicina veterinaria forense, Budapest, 1908. ; Español Bases experimentales para la inmunización contra la peste porcina, Budapest, 1912. ; Tuberculosis del hombre y los animales, Budapest, 1913. ; Peste bovina oriental, Budapest, 1915. ; Die orientalische Rinderpest, Jena, 1916 (con József Marek). ; El papel de la tuberculosis animal en la propagación de la tuberculosis en el hombre, con especial atención a los niños, Budapest, 1917. ; Enfermedades infecciosas de los animales domésticos, Budapest, 1920. ; Medicina interna veterinaria, Budapest, 1923. ; Información sobre las garantías del comercio de animales, Budapest, 1923. ; Medicina interna veterinaria, Budapest, 1924 (con József Marek). ; El pasado y el futuro de la Facultad de Veterinaria, Budapest, 1925.