Tumba de los soldados caídos de Braniszko en Korotkón

El pequeño cementerio de la diminuta aldea situada al oeste del Paso de Branyiszkó, encajonado entre la antigua carretera nacional y la moderna autopista, guarda un preciado recuerdo de una brillante victoria en la historia húngara. Las fuerzas de la revolución húngara, que culminó en una heroica guerra de independencia en el otoño de 1848, se encontraron en una difícil situación política y militar al llegar el invierno. La fuerza más importante del ejército húngaro, la llamada Feldunai Hadzt, que se había retirado de Viena derrotada y se apoyaba en las murallas de Komárom, y que entonces estaba bajo el mando de Artúr Görgey, recibió la orden de unirse a las demás unidades del ejército que se retiraban a Transtiş. Esta maniobra resultó muy difícil porque la parte central del país ya estaba ocupada por las tropas imperiales de los Habsburgo. Por lo tanto, Görgey intentó llegar a la Gran Llanura desde Komárom a través de los pueblos mineros de las Tierras Altas. El ejército principal fue seguido por un número considerable de tropas austriacas, mientras que el ejército húngaro también pudo reabastecerse en las ciudades afectadas. El reclutamiento también estaba en curso, y cientos de eslovacos y húngaros de las Tierras Altas se unieron al ejército revolucionario. El general austriaco Franz Deym, que ocupó el estrecho y empinado Paso de Branyszkoi y se atrincheró allí, intentó impedir que el ejército húngaro avanzara hacia el este, hacia Košice. Görgey confió al audaz coronel Richard Guyon la captura del paso. La sangrienta Batalla de Branyszkoi, que tuvo lugar el 5 de febrero de 1849, finalmente resultó en una brillante victoria húngara: abrió el camino para el ejército de Görgey al Valle de Hernád y de allí al Tisza. El ejército húngaro, unido tras el Tisza, pronto pudo lanzar la operación militar más gloriosa de la Guerra de la Independencia, la Campaña de Primavera. ; En la batalla, aprox. Además de 800 soldados enemigos austriacos, unos 200 soldados nacionales húngaros y eslovacos murieron heroicamente. Muchos de ellos finalmente murieron en los hospitales militares de la zona. ; Los soldados fueron enterrados en fosas comunes en varios lugares cercanos al campo de batalla, por lo que algunos de ellos también están enterrados en el cementerio de la aldea de Korotnok. La fosa común se marcó inicialmente con una cruz de hierro fundido sobre una base de piedra. El monumento visible hoy en día fue construido en 1913. Se encuentra bajo un tilo, en un cementerio rodeado de diez columnas de piedra unidas por una cadena. En el centro se alza un obelisco de piedra, sobre el cual se puede leer el siguiente texto grabado: «Aquí descansan nuestros soldados nacionales húngaros, los héroes de Braniszko, que cayeron en la memorable batalla librada en la empinada ladera y meseta de Braniszko el 5 de febrero de 1849». Debajo de este texto, en una placa colocada posteriormente, se puede leer en eslovaco la inscripción «Obete vojny z 1849» (Víctimas de la guerra de 1849). En la parte central del obelisco se puede leer la inscripción «Hecho por donación pública por el capitán de policía de Tisza Miksa, 1913». El lugar de la tumba, cubierto por un bosque de acacias, fue descubierto por excursionistas húngaros en 1990. La zona a su alrededor fue limpiada y desde entonces el gobierno local y los excursionistas húngaros se han ocupado de ella.