Monumento a los héroes civiles caídos en la Segunda Guerra Mundial

Con motivo del 70.º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, el municipio de Garamkövesd erigió un monumento en honor a las víctimas civiles de la guerra en Garamkövesd en junio de 2015. En la ceremonia de inauguración, el alcalde János Elzer dijo en su discurso que su pueblo sufrió enormemente por las sangrientas batallas de la guerra, que se cobraron muchas víctimas militares y civiles. Ya existe un monumento a las víctimas militares en la iglesia y el cementerio, ahora los nombres de las trece víctimas civiles han sido tallados en piedra. La División de San Ladislao del ejército de élite húngaro, famosa por su excepcional coraje, sufrió su mayor pérdida aquí, en las batallas a lo largo de los ríos Ipoly y Garam. La placa conmemorativa en el bloque de piedra también honra a los héroes caídos. El monumento fue creado por iniciativa de Ilona Kálmánné Jasztrabszky. En las etapas finales de la guerra, la mujer, ahora de ochenta y cuatro años, mantuvo un diario de los eventos de esa época, en el que describe fielmente sus duras experiencias. También recuerda con cariño a los soldados de San Ladislao, quienes el 24 de diciembre de 1944 incluso trajeron árboles de Navidad a los niños escondidos en los sótanos. La tía Rózsika recordó cómo fue vivir en la línea de fuego. "En una semana, las casas y todas las pertenencias de muchas personas quedaron reducidas a nada. Algunos resultaron gravemente heridos y otros fueron víctimas inocentes. Estos recuerdos nunca podrán ser liberados". De diciembre de 1944 a mayo de 1945, la región fue escenario de intensos combates. El coronel retirado Dr. Jenő Farkas, de noventa y dos años, quien también fue miembro de la División de San Ladislao, recordó el período de guerra con una mirada militar. Escribió un libro basado en los diarios de guerra de sus camaradas, para el cual también utilizó el diario de Rózsika Kálmán. Ofreció a los presentes una descripción precisa de las batallas que tuvieron lugar allí, enumeró los nombres de los soldados caídos y el desarrollo de la situación bélica con precisión diaria e incluso horaria. La legendaria valentía de la División San Ladislao atestiguaba el lema: «Creo en un solo Dios, creo en una sola patria. Creímos entonces y creo hoy».