Master file0000060002
Master file0000061683 Master file0000065902 Master file0000066954 Master file0000067694 Master file0000067874 Master file0000070198 Master file0000071323 Master file0000075971 Master file0000078854

Monumento a József Luka

Estatua, monumento, placa conmemorativa

El monumento ubicado en el parque inglés fue erigido por los miembros de las familias Luka y Nényei, descendientes de la familia Lukanénye, con la cooperación del pueblo de Lukanénye, en la primavera de 2017. El monumento fue creado por el escultor y restaurador Walter Madarassy Jr.

Inscripción/símbolo:

(En el frente del monumento) LA FAMILIA DE LUKA / JÓZSEF LUKA / EL 24 DE ABRIL DE 1547 / EN LA BATALLA DE MÜHLBERG CAPTURÓ AL ELECTOR JUAN FRIGIES DE SAJONIA. / POR SUS ACCIONES, FUE CONSIGNADO CABALLERO POR EL EMPERADOR DEL SACRIFICIO ROMANO CARLOS V / DE LA OSTOYA DE ORO. // JOZEF LUKA/ z NENINIEC/ 24 DE ABRIL DE 1547 / EN LA BATALLA DE MÜHLBERG CONOCIÓ AL ELECTOR JUAN FRIGIES DE SAJONIA. / POR ESTA HECHA MILITAR, EL EMPERADOR DEL SACRIFICIO ROMANO CARLOS V / LO EQUIPÓ COMO CABALLERO DE LA OSTOYA DE ORO. // JÓZSEF LUKA / DE LUKANÉNYE / HAT AM 24. ABRIL 1547 INDER BLACHT BEIMÜHLBERG / DEN ÄCHSISSCHE ELECTOR JOHANN FRIEDRICH GEFANGEN GENOMMEN. / PARA DIESE KRIEGSTATE FUE RECLAMADO POR EL EMPERADOR ROMANO-ALEMAN KARL V. AL / CABALLERO DEL ESPORNO DE ORO. (En la parte posterior del monumento) INSERTADO / LUKANÉNYEI / LUKA Y SU / FAMILIA / MMXVI / PREPARADO / FIP. MADARASSY WALTER ;

Número de inventario:

2764

Colección:

Almacén de valores

Clasificación de valores:

Valor municipal en el extranjero

Municipio:

Lukanénye   (Az angolparkban a Blaskovics kastély előtt található.)