Master file0000067297
Master file0000068627 Master file0000070306 Master file0000078595

Estimado Mihály Bodon, donante de la "campana Gyula" en Nemesradnót (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Bodon Mihály, apodado el Bondadoso, fue un granjero y campesino llamado Miska Bíró. Su hijo, el bondadoso Bodon Gyula, murió en la Primera Guerra Mundial en el campo de batalla de Galitzia, cerca de Ravaruska. La familia fundió una campana para la Iglesia Reformada de Nemesradnót para gloria de Dios y en memoria de su hijo, quien tuvo una muerte heroica. La campana "Gyula" fue consagrada el 9 de julio de 1933. La campana de bronce de 614 kg, 110 cm de diámetro y 85 cm de altura fue hecha por el fundidor de campanas Béla Buchner, de Košice. La oración de consagración fue oficiada por el deán de Hanva, Pál Ablonczy. En el anverso, se lee «Gyula» y el nombre del campanario. En el reverso: «La eterna Trinidad. Para gloria de Dios. En memoria de nuestro hijo Gyula, quien falleció heroicamente en la Primera Guerra Mundial el 26 de agosto de 1914, campanario de Nemesradnót. La iglesia fue fundada por Mihály Bodon, su esposa Mária Varga y su nieta Ilonka. La nieta Gézáné Pósa, sz. Ilona Bodon, apoyó la renovación con una importante suma de 30.000 coronas con motivo de la importante renovación de la Iglesia Reformada de Nemesradnót en 1994.

Inscripción/símbolo:

Aquí descansan / el hijo de Mihály Bodon / 1864-1946 / y su esposa / Mária Varga / 1867-1936 / Que descansen en paz.

Número de inventario:

3044

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Nemesradnót, Radnót   (Községi temető középső részének alsó sora.)