Mi madre me maldijo.

1. Mi dulce madre me maldijo, ; Para que no fuera su país, ni su patria, ; Que mi alojamiento fuera un rosal, ; Que mi estancia allí fuera larga. ; ; 2. No hay jóvenes en Hidegkút excepto tres, ; Todos enfermaron en verano, ; Dos de ellos son curados por el médico vienés, ; El tercero está cubierto de luto negro. ; ; 3. Yo tenía todavía diez años entonces, ; Cuando ya era un ladrón de caballos, ; Robé los seis caballos del condado del castillo, ; Toda Hungría me está buscando. ; ; 4. – Mi dulce hijo, ¿qué vas a confesar, ; Nueve gendarmes te interrogarán. ; – Mi madre, déjame decirte algo, ; No, mi madre, no emprenderé nada. ; Porque mi rosa lucha a mi lado, – al son de la melodía del verso 3; Que descansé en sus brazos por la noche. – a la melodía de la línea 4; ;