Master file0000060111
Master file0000063164 Master file0000066874 Master file0000070058 Master file0000072957 Master file0000073629 Master file0000073926 Master file0000074751 Master file0000075465 Master file0000075744 Master file0000077259

El lugar de descanso de József Soltz, capitán del ejército húngaro de 1848 a 1849.

Cementerios, lápidas, lugares de enterramiento

SOLCZ (SCHOLTZ) JÓZSEF; Soltz József nació en Levoca el 6 de abril de 1813, hijo de András Solcz, maestro artesano y ciudadano adinerado, y Zsófia Mautschin. Alemán (cremallera), no noble, luterano. Se graduó de la escuela secundaria. Teniente dimitido (1831-1845, sirvió en el 10.º Regimiento de Infantería y fue desmovilizado por motivos políticos). Soltero. (Su esposa, Szépréthy Hermina, falleció en Levoca en 1912, en 1867); el 9 de diciembre de 1848, fue capitán del 50.º Batallón de la Guardia Nacional de Hunyadi, en el Cuerpo de Drava. (Probablemente sirvió en la unidad predecesora, el Grupo Hunyadi, y participó en las batallas contra los croatas). El 30 de diciembre, fue hecho prisionero en la Batalla de Mór. Fue dado de baja al finalizar la Guerra de la Independencia. Emigra a los Estados Unidos, donde trabaja como contable. Regresa a casa en 1856. 1867 - Es elegido capitán de la ciudad de Levoča y miembro de la Guardia Nacional del Condado de Szepes. 1869 - Capitán de la Guardia Nacional Real Húngara. Fallece en Levoča el 23 de octubre de 1873.

Inscripción/símbolo:

József Soltz / m. k. capitán honvéd / nació 1813. 6 de abril. / murió 1873. 23 de octubre. / Luchó en las batallas de su patria, / huyendo viajó / a través de los estados libres / en la tierra de Washington. / Regresó más tarde en las alas de la nostalgia / y todavía / vio las ligeras señales del amanecer de nuestra libertad. / Y esperando que el sol rompiera, se inclinó tristemente para descansar Bajo estos montículos verdes: ¡que la paz reine a nuestro alrededor! // viuda József Soltz / née Hermin Szépréthy / * 1833 17 de marzo. † 1912 28 de agosto. / Fuiste nuestra segunda madre.

Número de inventario:

3865

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Lőcse   (evangélikus műemléktemető)