Master file0000059724
Master file0000060215 Master file0000065114 Master file0000068479 Master file0000069480 Master file0000070082 Master file0000078328 Master file0000078696 Master file0000079062

Tumba de János Simkó

Cementerios, lápidas, tumbas

En el sector III/4 del cementerio se encuentra la lápida de János Simkó, ingeniero mecánico titulado y director de la planta de gas y agua de la ciudad. Bajo el liderazgo de János Simkó, el alumbrado público de Bratislava es completamente moderno: gas (con quemadores Auer) y electricidad. La ciudad gasta 60.000 coronas anuales en iluminar sus calles, plazas, teatros, etc. El alumbrado público de gas ha estado en la ciudad desde el 19 de marzo de 1856. Ahora la ciudad lo gestiona internamente. El 1 de enero de 1891, adquirió la fábrica de gas de la Oesterr. Gasbeleuchtungs-Gesellschaft por 900.000 coronas. La fábrica está ubicada en la plaza Esterházy n.° 30 (Námestie slobody) y acaba de ser ampliada. (Cabe destacar que en 1713, cuando la peste azotaba Bratislava, había un cementerio en el lugar de la fábrica de gas, donde fueron enterrados 3.860 muertos). La longitud de las tuberías de gas es de 53 kilómetros, el número de llamas es de 19.464, de las cuales 934 son farolas. El alumbrado público funciona con regularidad desde el 1 de enero de 1902. La central eléctrica, cuya instalación costó un millón de coronas, se encuentra en la calle Nádor (calle Čulenova). El consumo diario es de 3500 hectómetros, cifra que aumenta día a día. La línea subterránea tiene una longitud de 57,7 kilómetros, la línea aérea de 32,7 kilómetros y el número de farolas es de 9000. (Por cierto, las primeras farolas regulares se encendieron en Bratislava el 1 de enero de 1767). La tubería principal de agua se puso en servicio público el 6 de febrero de 1886 y la ciudad la asumió el 1 de febrero de 1894. La instalación de la tubería principal es obligatoria. La fuente de agua potable se encuentra en la isla del Danubio, a cuatro kilómetros de la ciudad, y la planta de agua está en Károlyfalva. El consumo anual es de un millón de hectolitros y la longitud de la red es de 44 kilómetros. A la ciudad le cuesta 31.000 coronas regar las calles (incluidos los gastos de transporte) y 60.000 coronas mantenerlas limpias.

Inscripción/símbolo:

János Simkó / Bratislava, ciudad real / del espíritu del aire y del abastecimiento de agua / director de planta, ingeniero mecánico certificado / 1866 – 1904. / ¡Bendita sea tu memoria! / Dr. / Gyuláné Simkó / de soltera Zefi Simkó / 1909. VIII. 27. – 1934. I. 26. / Ángel nuestro de la guarda, vela por nosotros. / Viuda Józsefné Tóth/ 1858 – 1939.

Número de inventario:

2260

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Pozsony - Malomliget   (Szent András temető - Pray utca - Ondrejský cintorín - Ul. 29 augusta)