The phrase "Trianon kopjafa" can be translated to Spanish as "monumento de Trianon." However, "kopjafa" specifically refers to a type of wooden grave marker traditionally used in Hungary, so it might be better to keep the original term for clarity. Therefore, a more context-appropriate translation could be "kopjafa de Trianon."

El monumento funerario que simboliza la unidad nacional, inaugurado el 1 de noviembre de 2008 y situado junto al parque infantil de la ciudad, es un regalo del Museo Trianon de Várpalota.

Inscripción/símbolo:

Sólo amor. ; ; Ninguna rebelión, pero nada a lo que ceder. ; ; El Museo Trianon en Várpalota y el regalo de Hungría Interior a Dunaszerdahely.

Número de inventario:

77

Colección:

Almacén de valores ,

Tipo:

Estatua, monumento, placa conmemorativa ,

Clasificación de valores:

Valor municipal en el extranjero ,

Municipio:

Dunaszerdahely , (Vásártér (Trhovisko))