Benedek Pogrányi, la vida del bateador turco
Herencia cultural
La primera persona conocida que usó el apellido Pográny, originaria del pueblo de Pográny, fue la baronesa Anna Pogrányi (1299), pero algunos solo indican a Balázs Pogrányi (1471) como su antepasado comprobado. La familia, que dio muchas personalidades famosas a los húngaros, se dividió posteriormente en dos ramas (Derfel y Nemeskürthi, cuya relación aún no está suficientemente aclarada). Esta última rama aparece en Nemeskürt en la segunda mitad del siglo XVI, pero solo abandonaron por completo sus propiedades en Pográny mucho más tarde (los Pogrányi vivían en Pográny incluso en el siglo XVII). Desconocemos con exactitud dónde nació el batidor turco Benedek Pogrányi (*1580 – 29 de mayo de 1614), de la rama Nemeskürthi. Defendió las ciudades mineras, primero como capitán en Bakabánya (1580) y luego en Korpona (1593-1594/1597). En este último lugar, cortó con éxito el paso turco hacia las ciudades mineras y no abandonó el castillo ni siquiera ante la amenaza de Numet Bey (1593). La carta de Numet Bey y la respuesta de Benedek Pogrányi también se publicaron con el nombre de "Zwo wahrahaffte neue Zeittunge". La historia literaria considera este documento reproducido como el primer periódico (la llamada carta periodística) publicado en las Tierras Altas. Entre 1598 y 1602, fue capitán en jefe de Nógrád (según otras fuentes, también sirvió como capitán en Nyitra en esa época), y también capitán en jefe de Dunáninnen, y sus éxitos le llevaron a ser ascendido a capitán en jefe nacional. Continuó su carrera militar en la importante fortificación de Érsekújvár, donde Ferenc Nádasdy fue su vicecapitán (1603). Algunos dicen que terminó su carrera militar aquí, pero de las cartas que escribió a György Thurzo se desprende claramente que sirvió en el ejército al menos hasta 1609, por ejemplo como teniente general en la región del Transdanubio. En 1604 defendió Lipótvár y en 1605 participó en las negociaciones de paz de Viena. En 1608, Rodolfo II lo elevó al rango de barón y le donó los castillos de Hrussó y Véges. Murió en este último castillo en 1614. Su escudo de armas nobiliario muestra un león rampante que sostiene una espada curva sobre su cabeza en la mano derecha. La llamada canción de Pográni, que data del siglo XVII y cuya lectura conjunta da el nombre de POGRANIONIA, también podría estar relacionada con él. Entre sus hijos, János fue capitán en Korpona y György, vicecapitán en Érsekújvár. Su nieto Ferenc se convirtió en capitán del Drégelypalánk, y esta rama se extinguió gracias a él. La rama Pogrányi de Derfel siguió existiendo, e incluso en el siglo XX mantuvo vínculos personales con Pográny. Hoy en día, solo una campana los conmemora en Egerpuszta, que antaño perteneció a Pográny.