Master file0000060412
Master file0000062728 Master file0000063668 Master file0000069925

La tumba del pastor József Kovács

Cementerios, lápidas, tumbas

El pastor del pueblo, József Kovács, quien fue el segundo pastor de Kisújfalu tras el Decreto de Tolerancia, falleció en 1888. Lamentablemente, aunque vivió en el pueblo durante 54 años, queda muy poco de él para la posteridad (lo perdió todo en el gran incendio a los 70 años). Su familia, su hijo József Kovács, carretero, también residía en el pueblo. El pastor y sus dos primeras esposas están enterrados en el cementerio de Kisújfalu; sus tumbas se encuentran a la derecha de la entrada del cementerio.

Inscripción/símbolo:

54 / Fue fiel durante años / Nuestro pastor espiritual. / JÓZSEF KOVÁCS / Rev. pastor, / nacido en Szabadszálás / 1804. 25 de julio. / fallecido en Kis ujfalu / 1888. 5 de diciembre. / Levantamos este recuerdo en 1911 / con agradecido respeto / a sus fieles // Fellner / É ujvár.

Número de inventario:

1555

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Kisújfalu   (községi temető bejárata mellett, jobbra található)