La hilandera asesinada (Tarde, tarde)

Es de noche, es de noche, el reloj marca las ocho, ; Todas las muchachas se preparan para la hilandería. ; El pobre Marcsó Szűcs también se puso en marcha en su tren, ; Si el cielo estrellado no hubiera estado nublado. ; ; Estaba nublado, nublado, estaba oscureciendo, ; Entonces mi corazón estaba amargado. ; He llorado desconsoladamente, no lloraré más, ; No entraré en vuestras hilanderías, no entraré más en ellas. ; ; Vosotras, muchachas de Vicsápi, os daré un ejemplo, ; Si fuisteis a la hilandería, no trajisteis un bulto. ; Porque si trajisteis un bulto, haréis lo mismo, ; A las ocho de la noche vuestras palabras cesarán. ; ; El triste ataúd del pobre Marcsó Szűcs, ; Será enterrado en la colina de Vicsápi. ; Tiran la tierra sobre ella, sobre su ataúd, ; Para que cada muchacha morena, se cuide. ; ; Mi cuerpo con tu cuerpo, que descanse en una tumba, ; Mi sangre con tu sangre, que fluya en un arroyo. ; Mi cuerpo con tu cuerpo, que descanse en una tumba, ; Mi alma con tu alma, que sirva a un señor.