Mi hija, mi hija, mi hija.

Mi hija, mi hija, mi hija, ; ¿Me veo mal ahora? ; Desde el frente de tu falda, ; Más corta que la espalda. ; ; El sastre también la cortó bien, ; La costurera también la cosió bien, ; Al conde de Gyöngyvári ; Se la diste por dos besos. ; ; Diablos, diablos, ; Date prisa, ; Llévate de aquí, ; Este espíritu maligno. ; ; Buenos días, buenos días, ; Mi madre desconocida, ; ¿Dónde puso a su hija, ; La querida Boriska? ; ; Mi hijo se ha ido, se ha ido, ; Ella se ha ido al bosque, ; A recoger lirios del valle, ; A atarlo en un ramo. ; ; Yo estaba allí, ella no está, ; Mi madre desconocida, ; ¿Dónde puso a su hija, ; La querida Boriska? ; ; Mi hijo se ha ido, se ha ido; A poner la mesa, ; Para poner la mesa, ; Para los invitados. ; ; Yo estaba allí, ella no está allí ; Mi madre desconocida, ; ¿Dónde puso a su hija, ; Mi querida Boriska? ; ; ¿Qué puedo soportar, negar, ; Ella está en la habitación’. ; Ella está en la habitación’, ; En su cama con una manta. ; ; El gran urfi entra, ; La apuñala con un cuchillo, ; Su sangre fluye, ; Como el agua de un arroyo. ; ; Mi sangre con tu sangre ; Fluir en un arroyo, ; Mi cuerpo con tu cuerpo ; Que caigan en una tumba. ; ; Que me entierren ; En medio de una iglesia, ; Tú y Boriska, ; Delante de mi altar.