Es de tarde, es de tarde.

1. Es de tarde, es de tarde, ; El reloj está dando las horas ; Cada muchacha morena, ; Se dispone a hilar. ; ; 2. Pobre Szűcs Mari también, ; Se estaba preparando allí, ; Si el cielo estrellado, ; No habría estado nublado. ; ; 3. Estaba nublado, estaba nublado; Estaba oscureciendo, ; Para la pobre Szűcs Mari, ; Era una tarde brumosa. ; ; 4. Es de tarde, es de tarde, ; Pero no para todas las muchachas, ; Solo para una, ; A la que van tres. ; ; 5. También van a mí, ; Pero no todas las noches, ; Solo los miércoles, sábados, ; Incluso los domingos por la noche.