Es de tarde, es de tarde.

Es de noche, es de noche, ; Son más de las nueve, ; Todas las muchachas solteras ; Están en la puerta. ; ; Dulce Mariska, ; Ella también se habría quedado, ; Si esa estrella vespertina ; No hubiera estado cubierta. ; ; Estaba cubierta, estaba cubierta, ; Estaba oscuro, ; Para la dulce Mariska ; Se convirtió en una tarde triste. ; ; Dulce Mariska, ; ¿Qué te pasa? ; La parte delantera de tu falda ; Se ha vuelto tan corta. ; ; El sastre la cortó bien, ; La costurera la cosió bien, ; Que Dios lo golpee, ; Que lo estropeó. ; ; Golpéalo, golpéalo, ; No lo dejes invicto, ; Durante treinta y seis meses ; Que tiemble de frío. ; ; Y cuando la deje, ; Que haya un terremoto, ; Para que ella recuerde el ; Amor fiel. ; ; Un vaso en mi mano, ; Hay buen vino en él. ; Ven, mi querido Mariskam, ; Sólo bebe de él. ; ; No beberé, no beberé; Mi corazón está triste, ; Mi amado murió, ; En el campo de batalla ruso.