Master file0000062881
Master file0000075919 Master file0000078002

Estatua de San Wendel

Pequeño monumento sacro

Hay dos iconostasios en el pueblo. Uno, el iconostasio de San Vendel, o como dicen aquí, la capilla de Vendel, se encuentra junto a la carretera de Sósár, debajo de Dorcsány. Es un pequeño edificio rectangular. Su parte inferior es de ladrillo rojo sin revocar. Sobre él se encuentra la estatua con un hastial triangular gris, un tejado a dos aguas abierto y una cruz en la parte superior. En el nicho con marco de ventana, originalmente había una estatua de San Vendel tallada en madera, pero fue robada. En 1997, el iconostasio fue reparado y la nueva estatua de madera fue realizada por Martin Barnabás en Kézsmárk. Leemos en la publicación local que el iconostasio se erigió alrededor de 1860 (Resko S. - Mlinárik J., 2002:12), pero la carta de fundación que se conserva en los archivos parroquiales dice: "Respetado Sr. Endre Sóoky. El fundador supervisor depositó en Dorcsán 100 coronas para el mantenimiento de la estatua de San Vendel que él mismo erigió en Dorcsán. (Danczi L., 1975:88) También podemos leer en los registros parroquiales sobre una procesión que antiguamente llegaba hasta aquí, y que ahora ha sido retomada por los lugareños. Esto fue escrito hace unas décadas por el párroco Lajos Danczi: «Los residentes de Zsély no olvidaron su pasado, y cada año marchaban en procesión desde la iglesia hasta Dorcsány, donde ahora se encuentra la estatua de San Vendel junto a la carretera, y daban gracias a Dios por haber preservado el pueblo de la destrucción final durante la época turca».

Inscripción/símbolo:

San VENDEL

Número de inventario:

2094

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Zsély   (A települést elhagyva a sósári út mentén található.)