Master file0000061870

El Szentfundus – el “Castillo de Szerdahely” – el “antiguo cementerio”

Cementerios, lápidas, tumbas

En el antiguo (Danubio) Szerdahely, cambiando las primeras costumbres paganas, pero ciertamente desde la época del rey San Ladislao, los antepasados fueron enterrados alrededor de la iglesia. El cementerio cristiano más antiguo del asentamiento fue este cementerio que rodea la Iglesia de San Jorge. Documentos de principios del siglo XV confirman que el alto muro de piedra que rodea la iglesia y el cementerio claramente se mantuvo en pie, el área delimitada por la cual se conservó entonces en la memoria popular como Szentfundus (Sacere, según su nombre: santo, es decir, parcela inviolable, área), como el "castillo Szerdahely" (todavía "vivo" hasta principios del siglo XIX). Según la tradición, el asentamiento se construyó entonces junto a este muro, "castillo", y como su nombre sugiere, sirvió de protección para aquellos que huyeron aquí en muchas ocasiones. El cementerio era más que un cementerio en aquella época, ya que aquí se celebraban, por ejemplo, las reuniones del Palatino y el Español. En torno a la iglesia, en las inmediaciones del "cementerio viejo", se encontraba la plaza del mercado, de la que Dunaszerdahely tomó su nombre. No sabemos exactamente dónde se extendía el muro de piedra, pero probablemente abarcaba gran parte del espacio que rodea la iglesia actual: quizás se extendía a lo largo de las actuales hileras de tiendas, hasta el aparcamiento. Sabemos cómo estaba cuando la iglesia se amplió con una nave lateral en 1518, pero también en 1742-1743, cuando se reconstruyó y elevó. La descripción del muro de piedra se encuentra en las notas del mapa del primer reconocimiento militar realizado entre 1780 y 1784, y podemos leer sobre él en el registro de visitas a la iglesia de Batthyány de 1781, donde también se menciona que la Capilla de la Pasión de Nuestro Señor aún se encontraba dentro del muro (no lejos de la iglesia). La visita también informa que el último entierro en este cementerio más antiguo de Szerdahely fue en 1780. ; Junto con los cambios en el asentamiento, la Plaza de la Iglesia tomó forma naturalmente a lo largo de los siglos: a principios del siglo XIX, se eliminó el muro de ladrillo que rodeaba la iglesia y el cementerio, y en 1801 se demolió la antigua capilla mortuoria. ; Es interesante que no solo el Szentfundus, sino también el recuerdo del propio cementerio quedara tan olvidado tras la incorporación del corazón de Szerdahely, es decir, el casco antiguo, que, por ejemplo, en un artículo publicado en 1928 en el Csallóközi Lapok, se escribió lo siguiente como curiosidad especial: «Se encontraron vestigios de un cementerio medieval en Dunaszerdahely. Durante la demolición de la casa Breuer Salamon, cerca de la iglesia católica romana de Dunaszerdahely, se encontraron vestigios de un cementerio medieval. Hasta la fecha, se han excavado innumerables esqueletos y, junto a los huesos, se han encontrado diversos objetos que datan de los siglos XII y XIII». La parroquia, de varios siglos de antigüedad, se encontraba junto al Szentfundus, que también fue demolido durante la era socialista debido a la «planificación urbana».

Número de inventario:

109

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Dunaszerdahely