Se lo diré a mi jefe el sábado por la noche.
Canción
1. El sábado por la noche se lo diré a mi amo; que se busque otro cochero; ataré mi camisa y mis pantalones al fardo; ha llegado la factura; me espera la gran América. 2. Me compadezco de mi patria, de mi pequeño pueblo; pero ya no tengo dónde vivir; era pobre, así que solo podía ser un sirviente; el amo ni siquiera me contaba entre los suyos. 3. El tren nos lleva; hemos llegado a Serbur; somos ciento veinte húngaros en un grupo; aquí está el barco; nos embarcamos en el gran viaje; Dios te acompañe para siempre, Europa.