El castillo estrellado de Dios está de luto

1. El castillo estrellado de Dios está cubierto de luto, ; Han corrido una cortina sobre la ventana del cielo. ; El cordero inmaculado ha muerto, ha muerto, ; En el altar de la santa cruz, empapado en sangre. ; ; 2. El cielo llega al funeral, ; Y las mejillas angelicales derraman lágrimas. ; La hija perdida llora, solloza, ; El dolor de la Virgen María llega al cielo. ; ; 3. Mi querido hijo, mi querida educación, ; Ahora me despido de ti. ; Oh, ay, cuando dos corazones deben separarse, ; Incluso la miel a menudo se vuelve amarga. ; ; 4. La hermosa rosa roja de la cruz, ; Mi amor, su querido tesoro. ; Gran tormento, por mí ha muerto mi felicidad, ; Mi flor regada con mi leche. ; ; 5. Tu cuerpo ya está todo ensangrentado, ; Y mi alma siente un gran dolor. ; Mientras la lanza cruel te atraviesa, ; También mi alma está traspasada por ella. ; ; 6. ¿Dónde entonces inclinaré mi pobre cabeza, ; Jesús mío, que tenéis piedad de mí. ; Oh, abrázame, santo traspasado, ; Que siempre estabais dispuestos a ayudarme. ; ; 7. Una daga aguda traspasa el pecho de la santa Virgen, ; Las siete llagas se renuevan en su corazón. ; Está rota de dolor, ; Si santa Magdalena no la hubiera cogido. ; ; 8. Guardián del cielo, moriste por nuestra salvación, ; Por la entrada de nuestras almas en el cielo. ; Mira la amargura de tu santa madre, ; Y danos el sagrado tesoro del cielo.