El amante suicida abandonado (¿Qué pasó con el pueblo del condado de Hont?)

Español¿Qué pasó con el pueblo del condado de Hont,; Ferenc Bíró con su hija llamada Margit,; Ferenc Bíró, su hija llamada Margit,; China no tiene igual en la primera década. ; ; Margit kislán lo atrajo muchas veces, ; Pero Kis Imre lo animó más. ; – No tengas miedo Margit, mi amor, mi amor, ; El próximo otoño, nos casaremos. ; ; Pero Imre tenía otra niña en mente, ; Envió un mensaje a los Cserepes, ; Que iría a ellos un día, ; Para casarse con Zsuzsi Cserép. ; ; Se fue, ese sábado por la noche, ; Zsuzsi Cserép ya estaba al acecho en la puerta. ; Le dio algunas palabras y algunos besos, ; Saludó a Kis Imre en la mesa. ; ; – Ahora, hijos míos, id al sacerdote, ; Que escribáis vuestros nombres en el libro. ; Porque si la jueza Margit sabe esto, ; Maldecirá a mi hija para siempre. ; ; El reloj dio la una después de medianoche, ; La jueza Margit partió hacia el pequeño pozo. ; Oh, escuchó tristes noticias en el pequeño pozo, ; Apenas podía caminar a casa por el camino. ; ; Apenas podía esperar para llenar su jarra, ; Imre se apresuró a su casa. ; Ni siquiera había entrado, solo llamó a la puerta: ; – Forajido engañoso, sal solo por una palabra. ; ; Y el pequeño Imre salió a la puerta, ; La jueza Margit dijo estas palabras: ; – ¿Es cierto, Imre, que te has vuelto a casa? ; ¿Has traído tan gran dolor a mi corazón? ; Has roto mi corazón, mi alma, *) ; Me enterraste para siempre. ; ; – Mi querida rosa, dame tu mano, ; Déjame desearte una vida feliz. ; Durante tres años y treinta y seis meses, ; Aprieta a mi bebé en el fondo de tu triste cama. ; ; El reloj dio las dos después de la medianoche, ; La jueza Margit emprendió el gran viaje. ; Ni siquiera aceptó los saludos de los demás, ; Se fue a casa y se ahorcó. ; ; Niñas, niñas, aprendan de mí, ; No aparten a un amante de un corazón verdadero. ; He aquí, amé a Imre con un corazón verdadero, ; Mi amante me llevó a la tumba por última vez. ; ; Niñas, niñas, vístanme de blanco, ; Llévenme al cementerio. ; No aten una corona en mi tumba, ; Solo dejen que suene la campana, una triste.