Master file0000058651
Master file0000072112

Círculo rojo

Pequeño monumento sacro

Este es el monumento sacro público más antiguo que aún se conserva en Csallóközcsütört. Antaño se alzaba en la parte alta del pueblo. Cuando se construyó la nueva calle a mediados del siglo XIX, se acercó a la carretera y se rodeó con una reja de hierro. Aún se puede ver hoy en día. El cuerpo de la cruz es de diseño barroco, y en el brazo superior de la cruz se encuentra la inscripción INRI (Jesús Nazareti Rex Judeorum) en una placa aparte, fijada a la cruz. Debajo del cuerpo, se puede ver una estatua de la Virgen María Dolorosa, también de diseño barroco. En el pedestal se puede leer S.M. (Mihály Sill) y el año 1799 (año de su construcción). Tanto la cruz como las estatuas a veces se pintaban de rojo, de ahí el nombre popular de Vörösköröszt. Se colocan flores en el pedestal de la cruz en Pascua y el Día de Todos los Santos.

Inscripción/símbolo:

S.M. / 1799

Número de inventario:

619

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Csütörtök, Csallóközcsütörtök   (Pozsony felé tartva, az út bal oldalán, a falu végétől öt házzal beljebb található.)