Master file0000059818
Master file0000060831 Master file0000061001 Master file0000063574 Master file0000064056 Master file0000065141 Master file0000069319 Master file0000071641 Master file0000074410 Master file0000074585 Master file0000079848 Master file0000079894

Cruz del cementerio

Pequeño monumento sacro

La gran cruz pintada de gris es el elemento dominante del cementerio. Fue realizada en 1936 en el taller de tallado en piedra Fellner de Aranyosmarót. Se construyó una valla de piedra alrededor de la cruz y en sus cuatro pilares hay estatuas, cada una con su propio texto: el apóstol Juan (¡He ahí a tu hijo!), María (¡He ahí a tu madre!), Santa Rosalía (¡Santa Rosalía, ruega por nosotros!) y el apóstol Santiago (¡Santiago, ruega por nosotros!).

Inscripción/símbolo:

¡ARROLLO / SANTA CRUZ / NUESTRA ÚNICA ESPERANZA / TODAS / LAS ALMAS FIELES MUERTAS / POR LA MISERICORDIA DE DIOS / QUE DESCANSEN / EN PAZ! 1936 // A la sombra de esta santa cruz / esperan la feliz resurrección / los fundadores / Rozália Bossi 1864 - 1936 / Jakab Maluska 1869 - 1943 / Rozália Fajgel 1874 - 1949 / Jakab Maluska 1896 - 1960 / Matild Imre 1905 - 19 // Jesús misericordioso / concédeles el descanso eterno

Número de inventario:

2655

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Csiffár   (temető)