Master file0000063458
Master file0000064052 Master file0000064486 Master file0000073847 Master file0000076478 Master file0000078567 Master file0000079358 Master file0000080355 Master file0000080509

Cruz del cementerio

Pequeño monumento sacro

Se encuentra en una zona conocida como un antiguo cementerio entre la gente, hecho de mármol de Süttő (cerca de la morgue y el cementerio reformado). Su cuerpo y el letrero INRI están oxidados. La inscripción es difícil de leer, pero es: ISTENŐSÓGÉR ÚVÉGY SZABÓ ISTVÁNNÉ BORN MÁRIA TRENCSIK 189I APRILIS 27. ; El área alrededor del objeto fue despejada en el otoño de 2004. Sus alrededores también parecen estar bien cuidados por esta razón, y la gran cruz es más fácil de acceder. Su base está empezando a crecer hiedra, pero también hay signos de velas encendidas. Según István Kollárovics (nacido en 1915), la depresión en la base de la cruz fue causada por una granada durante la Segunda Guerra Mundial. Valéria Benkó Nagy Jánosné (nacida en 1934) también data el daño a esta época.

Inscripción/símbolo:

PARA LA GLORIA DE DIOS / LEVANTADA Y ESTABLECIDA / POR LA VIUDA / ISTVÁNNÉ SZABÓ / NACIDA / MÁRIA TRENCSIK / 27 DE ABRIL DE 189I.

Número de inventario:

2449

Colección:

Almacén de valores

Municipio:

Ógyalla (Bagota)   (Ógyalla - Bagota városrész temetője / Hurbanovo - čásť Bohatá - cintorín)