Canción lírica

Amor amor

Canción

1. Amor, amor, maldito tormento, ; ¿Por qué no floreciste en la copa de cada árbol? ; ; 2. En la copa de cada árbol, En las hojas de cada rama, ; ¿Cómo pudo cada pobre joven arrancarla? ; ; 3. Yo también la arranqué, la hice marchitar, ; En lugar de una paloma gentil atrapé una p... Leer más

No eres una niña, no lo eres.

Canción

1. No eres una niña, no lo eres, No te atreves a besarme, ; Tal vez piensas, No te lo devolveré. ; ; 2. Puedo devolvértelo, puedo besarte, ; En un hermoso amanecer rojo, puedo besarte. ; ; En la contraportada: “He cantado, he cantado como István Balog, un residente de Nagymegyer.... Leer más

Manzana roja redonda

Canción

1. Manzana roja, redonda; Acuéstate a mi lado, hermosa.; No me acostaré a tu lado; De todos modos, no seré tuya.; ; 2. Mazorca de manzana dulce; La boca de mi bebé es dulce.; Tan dulce, tan bueno; Oh, pero es de mi agrado.; ; Abrázame, bebé, como quieras; No dejes que vomiten en ... Leer más

Mi caballo amarillo es pálido.

Canción

1. Mi caballo es de color amarillo pálido; lo traje de Szolnok ayer, ; aún así lo montaré por vino, ; por el bien de la bella mujer. ; ; 2. Por el bien de la bella mujer, ; ¿qué no haría? ; La bella mujer y el baile, ; pero me costó mucho dinero. Leer más

Cuando me dieron en matrimonio

Canción

1. Cuando me dieron por esposa, ; Me dieron una falda que valía un penique. ; Era un caballero tan pequeño, ; Tenía pantalones de lunares. ; ; 2. La hierba se seca en la orilla de la zanja, ; Mi paloma es un clavel doble. ; Cuando la abrazo, ; El amor me atormenta. Leer más

Estofado de pescado Naszvadi

Canción

1. Sal de mi corazón, oh Dios; Sal de mi corazón con un pie; No pienses con un mundo amplio.; ; 2. Una espiga de trigo digna debe ser cosechada; La hija de una madre debe ser amada; Para que su boca sea dulce; Un beso debe ser derramado sobre ella. Leer más

Había una vez dos chicas que caminaban

Canción

1. Una vez dos muchachas partieron; Empezaron a coger flores, ; Una de ellas empezó a preguntarle a la otra; ¿Y a ti, Borcsa, te preguntaron? ; ; 2. Diez personas me preguntaron, Julcsa, ; ¿Ahora a cuál de las diez debo acudir? ; Dale buenos consejos a mi triste cabeza, ; ¡Para q... Leer más

Mi ventana tiene persianas verdes.

Canción

1. Mi ventana tiene contraventanas verdes; mi paloma camina debajo. Sería mejor que lloraras, querida mía; de todos modos, nunca seré tuya. Leer más

La brisa está soplando.

Canción

1. La brisa corre, ; Hacia las blancas montañas, ; El joven ya camina, ; Hacia su amada. ; ; 2. Ya camina en vano, ; Cuando amanece, ; Su querida amada, ; Puede divertirse poco. Leer más

Póntelo, nena, póntelo.

Canción

1. Constrúyelo de nuevo, mi bebé, constrúyelo de nuevo, ; Tu fuego ardiente. ; Déjame calentarlo de nuevo, ; Mis manos débiles. ; ; 2. Yo construí el fuego, ; Él ya se está quedando dormido. ; No tengo un amante, ; Que no fallezca. Leer más