Canción infantil

Lirio blanco, salta al Danubio

Canción

a) Lirio blanco, salta al Danubio,Sej, salta al Tisza.Pon las manos en las caderas, los pies a la izquierda,Lávate, péinate.Sej, sécate con la toalla.b) Un patito se baña en un lago negro.Se prepara para ir a Polonia con su hijo,Lávate, lávate, tórtola blanca. Leer más

Lirio azul, salta, salta a la zanja

Canción

1. Lirio azul, salta, salta a la zanja,arréglate,lávate,tócate la toalla,con quien quieras. Leer más

Puente puente construimos un puente construimos un puente

Canción

1. Puente, puente, pusimos un puente, construimos un puente,¿Estás en casa, maestro del puente?¡Estoy en casa, acabo de llegar!¡Déjame atravesar tu puente!No te soltaré, porque se romperá.¡Si se rompe, lo agarraremos!¿Con qué lo agarrarías?¡Con perlas de Győr y rocío de perlas!Es... Leer más

Calle calle mako mako calle

Canción

1. Callejón, callejón, mako, mako, callejón.Juez Ujvári, ¿qué hace aquí? Su hija. Sus pechos,Hermosos, esbeltos, altos.¡No se los daré! ¡No los tendrá!Mi niña es preciosa, tan preciosa en la puerta de hierro.No puede irse sin un anillo de oro,sin botas chirriantes,Callejón, calle... Leer más

¿Qué quiere Haj Újvár del juez de Haj Újvár?

Canción

1. Haj, Újvár, ¿qué quieres? ¡Haj, juez de Újvár!Junto a Újvár, están contratando a tu hija.¿Pechos? Hermosos, estrechos y altos.Estrechos y altos.– ¡Este es mi cordero!        – ¿Qué me darás por él? ¿Cuánto cuesta?        – Dos florines.        – ¡Te lo daré, dámelo!Entonces hu... Leer más

Escóndete, escóndete, rama verde, hoja verde

Canción

1. Escóndete, escóndete, rama verde, hoja verde; la puerta dorada está abierta, solo escóndete en ella. ¿Cuántos años tienes? ¡Diez! Tu castillo, tu castillo; tamiza, tamiza, reta; Jueves de amor, miércoles de frijoles. Leer más

Cadena, cadena, éster, cadena, éster, cadena, hilo

Canción

1. Cadena, cadena, cadena de cadenasTendría un hilo, tendría una celda, pero aún así resultaría,El dinero sería un aro, un aro,Que Mariska, la cadena de Mariska, resulte. Leer más

¿Estás en casa, maestro del bridge?

Canción

1. ¿Estás en casa, maestro del bridge? ; ¡Estoy en casa, acabo de llegar! ; ¡Déjame atravesar tu puente! ; ¡No te soltaré, porque se romperá! ; ¡Si se rompe, lo haré arreglar! ; ¿Cómo pudiste hacerlo? ; ¡Con una perla de oro, con rocío de perla! ; ; - ¿De dónde sacarías la perla,... Leer más

El estribo del señor János también es nuevo.

Canción

1. El estribo del señor János, un novato en él, ; Tiene caballos, sin ensillar, con la sillarría es un abismo. ; Miro en un pozo en un pozo, deslizo un hilo en un pozo, ; Quien quiera traer a una mujer noble, que la tome. ; El pequeño jardín de una mujer feliz, ; Hay violetas en ... Leer más

Venid aquí, mis gansos.

Canción

¡Venid a mí, gansos míos! ; ¡No nos atrevemos! ; ¿Por qué? ; ¿Tenemos miedo? ; ¿De qué? ; ¡Del lobo! ; ¿Dónde vive? ; ¡En el bosque! ; ¿Qué come? ; ¡Un hueso! ; ¿Con qué se lava? ; ¡Con agua dorada! ; ¿Con qué se seca? ; ¡Con una toalla dorada! ; ¡Venid a mí, gansos míos! Leer más